这个回收中心运转良好。
这个城市建立了一个中央回收中心，对可回收材料、食品和废料进行分类。
The city set up a central recycling center for sorting recyclable materials, food-based and waste.
他说，金属回收中心是最令人喜爱的目标。
这是资源回收中心还是垃圾场？
始终以向当地废旧电池电池回收中心。
Always take used batteries to your local battery recycling center.
更多的回收中心将被建成。
此方法或可解决非正规回收中心带来的一些环境与健康问题。
This approach would likely solve some of the environmental and health problems associated with informal recycling centers.
位于加州罗斯威尔的惠普回收中心，满是等待回收的电脑废件
A warehouse full of computer junk awaits recycling at the Hewlett-Packard Recycling Center in Roseville, California.
不是超市回收瓶子，而是由专门的回收中心回收。
Instead of supermarkets taking back the bottles, independent redemption centers do.
当然不考虑的条件“回收中心”，答案似乎是肯定的。
Certainly do not consider the conditions in the "recycling center", the answer seems to be yes.
岛上的农场能种植食物，垃圾将在回收中心进行处理。
Farms on the island would cultivate food, and rubbish would be disposed of in a recycling centre.
在废品回收中心对面，有一间阴暗的小店里有2台游戏机。
Across from the recycling center, there's a grimy shop with two battered video game consoles.
委托者访问回收中心系统4，委托消耗品的回收(S302)。
A requester accesses a collection center system (4) and requests collection of expendables (S302).
有的。玻璃，纸张，塑料，硬板纸盒，罐头盒都可以送进回收中心。
Yes. You should take your glass, paper, plastic, cardboard, and tin cans to a recycling center.
该回收中心不仅能使城市保持清洁，同时也给成千上万捡拾塑料垃圾的穷人带来了收益。
Not only does it keep the city clean, the center provides income for thousands of poor people who are reimbursed for collecting plastic waste.
北京双信回收中心自成立以来在回收古典家具方面作出了积极贡献，回收范围不断扩大。
Beijing dual channel recycling company since its inception in the recovery of classical furniture, has made positive contributions to expanding the scope of recovery.
例如，许多公司鼓励纸张的两面都使用，而学生或私人机构有时也会收集旧报纸送到资源回收中心。
Many offices encourage the use of both sides of a piece of paper, for example, and students or private organizations sometimes collect old newsprint to send to reprocessing centers.
收集旧报纸、旧书、空罐头盒、废玩具，分类后送交回收中心； 在餐厅就餐时怎样节约粮食；
What's more, we will collect waste paper, old books, empty cans and old toys, which will be sorted before being sent to the recycling center.
为此，本文提出了一个随机规划模型用于确定逆向物流网络中集中式回收中心和分销中心的位置和容量。
In this paper we propose a stochastic programming model to determine the location and capacity of centralized return centers and distribution centers in reverse logistics network.
当柜子满了，参与者将其送到TRC回收中心，在那里专业人员去除开关，运送它们去水银回收设备房中。
When the bins are full, participants send them to TRC's recovery center, where industry personnel remove the switches and forward them to a mercury recycling facility.
“在美国，电子垃圾肯定需要我们关注的一个问题，”国家电子回收中心的执行董事Jason Linnell说。
“(E-waste) certainly is something we need to be concerned about in the U.S., ” said Jason Linnell, executive director of the National Center for Electronics Recycling.
伴护蛋白质的部分作用是将受损蛋白质提取出来放入充满酶的酶溶体。 酶溶体扮演者蛋白质回收中心的角色。
The chaperone is partially responsible for drawing damaged protein into the enzyme-filled lysosome, which acts as the protein-recycling center.
无论是使用本地资源回收中心或理事会提供的绿色垃圾箱，让您的家居处理的废物还原成有用原料都从未如此的容易。
Whether it's using a local recycle centre or a council-provided green bin, it's never been easier to get your household waste processed back into useful raw materials.
除了作为一个居住区，还是一个工作中心、回收中心和众多小型工厂，人们聚集在此工作生活，使其成为一个真正的绿色社区。
Besides being a dwelling place, it is also a work center and a center for recycling and small scale industries, where people live and work together, making it a truly green community.
除此之外，他们必须先清洗废物，并对照34种分类标准一一归类，然后再将其送至回收中心，那里的工人会确保废物被正确放入相应的回收箱。
They also have to wash and sort the rest of their trash into 34 different categories, and bring it to the recycling center themselves where workers make sure that the waste goes into the correct bins.
她目前从事的工作是在一个回收中心整理废纸和废旧玻璃，除此之外并没有其它就业选择。 现在，她每天挣得的工资为1万比索（合4美元），这一数字甚至低于当地最低工资水平。
With no employment options beyond her job sorting discarded paper and glass at a recycling center, she earns a sub-minimum wage salary of 10,000 pesos (US$4) a day.
日益上升的汽油价格已经影响到了JaymeWebb的生活，她是爱荷华州苏城（SiouxCity）一家回收中心的一名办公室经理，而她的丈夫在沃尔玛工作，他们也开始消减花销。
Rising gasoline prices have already led Jayme Webb, an office manager at a recycling center in Sioux City, Iowa, and her husband, Ken, who works at Wal-Mart, to cut back on spending.
这份报告介绍了那些建立了先进的电子垃圾管理中心，在回收地区和废物管理上建设现有的有力的组织的国家。
The report recommends countries establish e-waste management centers of excellence, building on existing organizations working in the area of recycling and waste management.
这份报告介绍了那些建立了先进的电子垃圾管理中心，在回收地区和废物管理上建设现有的有力的组织的国家。
The report recommends countries establish e-waste management centers of excellence, building on existing organizations working in the area of recycling and waste management.
应用推荐