学生们在做实验前分成四组。
The students were into four groups before doing experiments.
有时,所有的学生被老师分成四组进行讨论。
Sometimes, all of the students are divided into four groups by the teachers while having a discussion.
他们被随机分为四组,并被置于不同等级的背景噪音环境中,从完全寂静到有50分贝、70分贝和85分贝的噪音。
They were randomly divided into four groups and exposed to various noise levels in the background, from total silence to 50 decibels, 70 decibels, and 85 decibels.
每个班四十名学生被分成四组,每组十人。
In each class, forty pupils are divided into four groups of ten.
二十四名八年级的学生助手被分成四组,每组六人。
Twenty four student helpers from Grade 8 were divided into four groups of six.
吉尔达特根据颗粒大小及其特性将颗粒分为四组。
Geldart classified particles into four groups by the particle size and its characteristics.
四组被测分成更小的小组进行回想测试。
Each of the four groups was divided into smaller groups for the recall test.
服务组件实现是由以下四组规范定义的。
A service component implementation is defined by the following four groups of specifications.
这些鸟一共被分成四组。
他们分成两组后又细分为四组。
They divided into two groups and subdivided into four groups.
第四组超时是由请求的客户端设置的。
A fourth group of timeouts are those set by the client of a request.
第四组保持正常作息,没有额外的工作。
A fourth group kept to their normal daily routine with no additional exercise.
第四组服用两片安慰剂。
第四组摄取的食物中完全没有这类有毒物质。
沙发有四组元素:座位、靠背、靠手和垫子。
There are 4 modular elements to the sofa; the seat, backrest, armrest and cushions.
20名健康的年轻志愿者练习了四组瑜伽体式。
Twenty healthy young volunteers were given four sets of yoga postures to perform. The asanas given were.
JSTLfmt库中的定制标记主要分成四组。
The custom tags in the JSTL FMT library fall into four major groupings.
而对于第四组,简单地用“哇,看到这个玩具了么?
To a fourth, the toy was simply presented with the comment, “Wow, see this toy?
研究者把她们按照压力大小分成四组,观察十年后情况会怎样。
Researchers put them in four groups based on stress they reported and looked 10 years later to see how they fared.
我建议分成下面四组:朋友、亲人、工作联系人和熟人。
I recommend creating four groups: friends, family, professional contacts, and acquaintances.
和此次竞标赛一样,她将学生分为四组,每组负责一个区。
Just like the tournament, her classroom was dived into four regions.
实际上,所有四组参与者在第三年试验开始时全都恢复了最原始的体重。
In fact, all four groups were on track to be right where they started by year three.
然后他们将参与者分成四组,每组都进行那个不同的培训体系。
They then divided the participants into four groups, each of which went through a different training regimen.
如前所述,OCCS是由四组带有关联产品的关键服务构成的。
As described previously, the OCCS is composed of four key sets of services with associated products.
而后,研究人员又对饲养于舒适环境中、四组鸡的幼雏进行了相同的测试。
Then the offspring of the four groups, which were all raised in comfortable surroundings, were put through the same test.
第四组也就是控制组的女性被告知维持她们原有的身体活动规律。
Women in the fourth cluster, the control group, were told to maintain their usual physical-activity routines.
8月份公布的数据是国家档案馆发布的有关这一话题的第四组数据。
This August's publication is the fourth batch of data released by the National Archives on this topic.
完成最初6周治疗前,16名患者(15%)从研究中脱失,全部四组比例一致。
Before completing the initial six-week treatment, 16 (15 percent) of the patients dropped out of the study in similar proportions in all four groups.
完成最初6周治疗前,16名患者(15%)从研究中脱失,全部四组比例一致。
Before completing the initial six-week treatment, 16 (15 percent) of the patients dropped out of the study in similar proportions in all four groups.
应用推荐