宝座位于教坛的中央，有一个四级的台子把它垫高了。
The throne occupies the centre of the platform, and is raised above it upon an elevation of four steps.
从高空俯瞰中国大地，地势像四级阶梯，自西向东，逐级下降。
A bird's-eye view of China would indicate that China's terrain descends in four steps from west to east.
我通过了大学英语四级考试。
大学英语四级很难通过吗？
我通过了大学英语四级。
四级：测试和品质保证。
你的英语达到几级？四级、六级？
数据架构主要由下面部分介绍的四级模型定义。
The data architecture is defined primarily by models at four levels, described in the following sections.
我真希望我能通过四级考试。
但难道仅仅是为了过四级吗？
同学：大学英语四级考试。
第四级需要一笔至少累计为9000美元的启用费。
To get to the fourth requires at least a cumulative $9, 000 in activation fees.
第四级是高度自动化。
大学英语四级及以上。
刚过四级。
我们有四级冷调及热调系统：低、中、高及超高。
We have four levels of heating and four levels of cooling that include low, medium, high and very high.
我是四级的了？
母亲被诊断为四级神经胶质肿瘤，听名字就知道不太秒。
My mother was diagnosed with a class IV Glioblastoma multiforme. Such an ugly name.
RUP确定了四级测试：单元测试、集成测试、系统测试和验收测试。
RUP acknowledges four levels of testing: unit testing, integration testing, system testing, and acceptance testing.
如果你更加努力学习的话，下一次通过四级还是有可能的。
It is not impossible to pass the Band-Four examination next time if you work harder?
第四级的简单服务通常会被复合服务替代，后者可以进行组合。
Often the simple services of level four are replaced by composite services that can be choreographed.
如果你更加努力学习的话，下一次通过四级考试还是有可能的。
It is not impossible to pass the Band-Four examination next time if you work harder?
四级（2005）重创新奥尔良海堤与税收的卡特里娜飓风的威力。
Category Four (2005) Force of Hurricane Katrina hitting New Orleans’ seawalls and levies.
英国拥有15所“四级防护实验室”，即最高生物安全级别实验室。
In Britain, there are 15 "Containment level Four" laboratories, the maximum biosecurity level, across the country.
即使在今天，普通民众也很少有人能说出大流行警戒等级四级、五级或六级意味着什么。
Even today, few members of the public can say what pandemic levels four, five or six mean.
刚开学，刘冰在四级考试中挂了，没有通过，他非常沮丧，就来到学校附近的网吧打发时间。
Liu failed again in CET4 test and felt very upset. So he entered an Internet cafe near the school to kill time.
你可以从那里开始使用工具来收集和跟踪每日工作进展和沟通数据，并实现到第四级的转变。
From there, you can start using the tool to collect and track daily metrics and trend data, and transition to Level 4.
你可以从那里开始使用工具来收集和跟踪每日工作进展和沟通数据，并实现到第四级的转变。
From there, you can start using the tool to collect and track daily metrics and trend data, and transition to Level 4.
应用推荐