它把水从像袋子一样的囊状物里抽出来，使囊状物的内部形成真空状态。
It pumps water out of tiny bag-like bladders, making a vacuum inside.
在肺部，布满粘液的支气管像树一样又分为成千上万个更小的管(细支气管)，他们连接到叫做肺泡的小囊。
Within the lungs, the mucus-lined bronchi split like the branches of a tree into tens of thousands of ever smaller tubes (bronchioles), which connect to tiny sacs called alveoli.
和动物花粉转运系统一样，植物的花囊也发生了惊人的改变，有的从管状和槽状变形为瓣膜状、刷状和刺状。
Flower receptacles, like the animals' transport systems, are wonderfully varied, from tubes and gullets to flaps, brushes, and spurs.
记下这些小囊一在你的下一个锻炼和感觉不一样。
Down one of these little pouches during your next workout and feel the difference.
最常见的的原发恶性肿瘤是鳞状细胞癌，其次是起源于唾液腺的腺样囊腺癌。
The most common primary malignant tumor is squamous cell carcinoma, with the second most common being adenoid cystic carcinoma arising from the salivary glands.
本文报告了7例胃肠囊样积气症的临床病理资料。
Cases of pneumatosis cystoides gastrointestinalis were reported clinic-pathologically.
目的研究胰岛素（INS）及胰岛素样生长因子-1（IGF-1）在多囊卵巢综合征（PCOS）中对卵巢雄激素产生的促进作用。
Objective To investigate the effects of insulin(INS) and insulin like growth factor 1 (IGF 1) on ovarian androgen production in women with polycystic ovarian syndrome (PCOS).
放射状对称的动物，囊状身体覆有刺样结构的触须，只有一个开口；它们以珊瑚和水母的形式出现。
Radially symmetrical animals having saclike bodies with only one opening and tentacles with stinging structures; they occur in polyp and medusa forms.
摘要鼻中隔腺样囊状癌为一相当罕见的疾病。
Adenoid cystic carcinoma of the nasal septum is extremely rare.
结果298例肿瘤中，最常见的为泪腺多形性腺瘤，其它依次为腺样囊腺癌，腺癌，多形性腺癌及其它泪腺少见肿瘤。
Results Among 298 cases, pleomorphic adenomas was the most common, followed by adenoid cystic carcinoma, pleomorphic adenocarcinoma, adenocarcinoma and other type.
目的经过体外实验，明确微囊化新生猪胰岛样细胞团(ICC)的免疫原性。
Objective To study the immunogenicity of microencapsulated newborn porcine islet like cell clusters (ICC).
结论少年儿童脑内多发结节，炎性，囊样改变或出血灶样改变应考虑脑肺吸虫的可能，CT能反映疾病相应的病理改变。
Conclusion CT variable findings of above multiple lesions in childhood brain may suggest as paragonimiasis, CT findings are corresponding to pathological change of cerebral paragonimiasis.
结论放射状视神经切开治疗视网膜中央静脉阻塞所引起的黄斑囊样水肿和出血吸收有较好的疗效，对提高患者视力有一定的帮助。
Conclusion Radial optic neurotomy has therapeutic effect for macular edema and retinal hemorrhage in central retinal vein occlusion, it can improve the vision in some case.
这些微囊样空隙比分泌型脑膜瘤的大，而且其内没有圆形假砂粒体样结构。
The many cystic spaces are bigger than those seem in secretory meningioma, and do not contain spherical pseudo-psammoma bodies.
目的探讨肺先天性囊性腺瘤样畸形(C CAM)的临床病理特征。
Objective to study the clinicopathologic features of congenital cystic adenomatoid malformation (CCAM) of lung.
视网膜静脉阻塞共作荧光造影97例128人次，黄斑囊样水肿的发病率为51.55%(50例)。
There were 128 angiograms (97 cases) with central retinal vein occlusion. The incidence of CME was 51.55% (50 cases).
你可曾去过把客人塞进像卵囊一样的空间里而且最多睡9个小时的旅馆吗？
Have you ever been to the guests into space like egg sac and up to 9 hours of sleep in hotel?
在胶样囊期，死亡的幼虫导致了强烈的炎症反应，从而引起明显的临床症状。
The strong inflammatory reaction provoked by the death of the larvae during the colloidal vesicular stage will lead to significant patient symptomatology.
结论囊性纤维性骨炎是由于甲状旁腺肿瘤或增生所引起的内分泌障碍性骨的瘤样病变。
Conclusions Osteitis fibrosa cystica is a tumor - like lesion of bone, because of the endocrine disorder caused by par-athythroid tumor or hyperplasia;
地狱里有一个地方叫做“恶囊”，全部由石头造成，颜色是铁青的，就像它四周环绕着的障壁一样。
There is a place in Hell called Malebolge cut out of stone the color of iron ore, just like the circling cliff that walls it in.
黄斑囊样水肿是白内障术后常见的眼底并发症，也是术后视力下降的常见原因之一。
Cystoid macular edema is a known complication of cataract extraction, as well as a common cause of visual loss.
结论：了解肾脏囊样病变的CT特征有利于鉴别诊断并指导临床治疗。
Conclusion: Better understanding of the CT features of renal cystic disease may help for the diff...
本自救器具的专利是一项新装置，它就像一个人造的蜘蛛丝囊一样，能在我们身处楼房火灾中的时候救我们的命。
This patent on self-rescue instrument is a new device, it's just like a man-made spider's silk-bag and it can save our lives when we are in a storied-building fire.
结论产前超声诊断是诊断胎儿先天性肺囊性腺瘤样畸形的首选方法。
The tumor disappeared in 2 cases. Conclusion:Prenatal ultrasonography can be used as the preferred imaging method in CCAM.
结论产前超声诊断是诊断胎儿先天性肺囊性腺瘤样畸形的首选方法。
The tumor disappeared in 2 cases. Conclusion:Prenatal ultrasonography can be used as the preferred imaging method in CCAM.
应用推荐