不幸的木偶听到这些话，开始又哭又嚎，然后乞求起来。
The unlucky Marionette, hearing this, began to cry and wail and beg.
到处是叫喊哭嚎声，现场一片混乱。
天刚亮，双胞胎就开始哭嚎。
她听到风的呼啸声和草原的狼的嚎声。
我们新养的狗嚎了一夜了。
哪里传来了一声惨嚎，吓得他魂不附体。
A miserable shout from nobody-knew-where scared him out of his wits.
沙坝的鸟儿依然在嚎啼。
社会攻击驱策下的犬，表现出深沉的低嚎。
Social aggression is characterized by a dog that demonstrates a deep grumbling bark.
嚎什么？就是…乱嚎。
评论家们怒嚎，小孩子们太嫩，对付不了社交网络。
Critics howl that young children lack the maturity to cope with social networks.
对于悲伤的景象，我们转身不顾，闭耳不闻痛苦的悲嚎。
We turn aside from the sight of misery, stop our ears to the lamentations of suffering;
又一次，狼群急切的追踪尖嚎在她身后的森林里响了起来。
Once more the eager chase-yelps of the wolves sounded in the forest behind her.
我们那里春天风沙跑，夏天热难熬，秋天赛金宝，冬天北风嚎。
We've got a sandy spring, hot summer, golden fall and cold winter.
戈登：输了别跑，伤了别嚎。就像一年级时没人会喜欢爱哭的孩子。
Gordon Gekko: don't run when you lose don't whine when it hurts. It's like the first grade... Nobody likes a crybaby.
丹·威尔士因扮演《盖里甘的岛》的玛丽·安这一角色而大出嚎头。
Dawn Wells is best known for playing Mary Ann on "Gilligan's Island".
歪脚趾可不明白这是什么意思，因为他一生中还从没哭叫过或是嚎过。
Tippy Toes did not know what this meant, for he had never cried or screamed or howled in all his life.
跟荷尔泽先生关系相当密切的好莱坞立即拍了续集《鬼哭神嚎ii：入魔》。
Hollywood, with whom Mr Holzer had rather tense relations, promptly made a sequel, "Amityville II: the Possession".
他走了约莫两小时，走过森林和泥沼，听了太多狼群饥饿的嚎啸，自己的肚子也饿了起来。
When he had gone on for two hours, past forests and swamps, he had heard too much of the hungry howling of the wolves, and he himself became a-hungry.
此犬颈毛倒竖，呲牙咧嘴地恶嚎，又吠叫着退却，逃跑时结结实实尿了一路。
The pup raised her hackles, growled, barked and backed up, releasing a huge trail of urine as she escaped.
从嚎风峡湾到北风苔原介绍这份指南是通过使用 优化任务循环来进行快速升级。
The point of this guide is to explain the best and fastest way to get honor from doing the battleground AV.
有的飞快地把自己的货物塞到口袋里，连跑带滑地窜进小巷子里；那些被抓住了的，就哀求、哭嚎。
Some would quickly bag their merchandise and slither into a side street; some would get caught and start crying and wailing.
我一边洗头、一边像只土狼一样在水花下嚎歌。擦干身体后，用克洛艾拿给我的牙刷刷牙。
I washed my hair, sang like a hyena beneath the cascade, dried myself, and made use of a new toothbrush Chloe had given me.
树木受伤时也会流“血”，禽兽也会因痛苦和饥饿而哭嚎哀鸣，然而，只有我们才具备笑的天赋，可以随时开怀大笑。
Trees may bleed when they are wounded, and beasts in the field will cry in pain and hunger, yet only I have the gift of laughter and it is mine to use whenever I choose.
现代大城市简直是创造了一种嚎头十足的娱乐圈神话——能量充沛、物欲横流，文化与权力高度集中，仿佛街道都可以是黄金铺成的。
There's a compelling showbiz mythology of the modern big city - the energy and the abundance, the proximity to culture and power, the streets that just might be paved with gold.
现代大城市简直是创造了一种嚎头十足的娱乐圈神话——能量充沛、物欲横流，文化与权力高度集中，仿佛街道都可以是黄金铺成的。
There's a compelling showbiz mythology of the modern big city - the energy and the abundance, the proximity to culture and power, the streets that just might be paved with gold.
应用推荐