嗯,我很喜欢那个。你俩觉得呢?
她认为他了不起—嗯,算了,人各有所好嘛。
She thinks he's wonderful—oh well, there's no accounting for taste.
“嗯,继续吧。”卡米拉说道,声音相当镇定。
嗯,约翰,其实我打电话给你是寻求一些建议。
“嗯,”他承认道,“我有时说话确实有点儿含糊。”
“这使我觉得,嗯,自己很重要。”—“你确实重要。”
“嗯,它至少不是紫色的。”她不动声色地幽默了一句。
你看,我真抱歉吵醒了你,嗯,我只是想告诉你我一切都很好。
Look, I'm really sorry I woke you, and, well, I just wanted to tell you I was all right.
嗯,那是小叮当,那是仙子的语言。
嗯,瞧,这才是个好孩子。
今天晚上我就吃了一个,嗯,味道不错。
“嗯,我也希望不会。”水鼠诚心诚意地说。
嗯,我更喜欢建筑。
嗯,让我尝一尝。
嗯~这汤很好喝。
嗯,哈克,他帮我修过风筝,还帮我把鱼钩系在钓竿上。
Well, he's mended kites for me, Huck, and knitted hooks on to my line.
嗯,这是非常令人钦佩的,但要小心,如果我们从来没有达到过完美,那么过分追求完美会损害我们的信心。
Well, that's very admirable, but be careful, over concern with being perfect can damage our confidence if we never achieve it.
嗯,有个骑士英雄上阵了,他因以胆识、英勇和忠诚对待所侍奉的主人、自己的国家和战场上的同胞而受到赞誉。
Well, there's a hero, a knight, who goes to battle, and he is admired for his courage, bravery and loyalty, loyalty to the lord he serves, his country and his fellow warriors in the field.
让我们到外面好好谈这事,嗯?
我做这项工作,嗯,有六年左右了吧。
嗯,我想不出比这更好的了。
“嗯,当然,先生。”田鼠恭恭敬敬地回答。
"Why, certainly, sir," replied the field-mouse respectfully.
谢谢。嗯,咖啡真香。
嗯,我会好好表现的。
“嗯,我知道,”简说,“我一直在等你呢。”
嗯,这双正合脚。
嗯,你想喝茶吗?
“嗯,如果你坚持你的梦想,你会的,”校长回答。
"Well, if you stick to your dream, you will," the principal replied.
应用推荐