一股洪流喷薄而出。
谁知道会有怎样的奇思妙想喷薄而出呢？
如果我愿意，毒液可喷薄而出，蓝黑色。
我们将迎来2007年喷薄而出的朝阳。
最终，我们将使全息影像在电视屏幕上喷薄而出。
Eventually we'll have holographic images bursting out of your TV.
我们看到了他的比赛，他的爆发力就象喷薄而出的火山。
李滚滚双手捂着脑袋，强忍着喷薄而出的眼泪。他究竟是个男人嚒！
Li Gungun buries his head in his arms and fights back the rush of tears. After all, he is a man.
满天红云，满海金波，红日像一炉沸腾的钢水，喷薄而出，金光耀眼。
The red Sea, full of Jin bo, like a red steel furnace boiling, gushing out, Jin Guangyao eyes.
期待一个更为蓬勃的网络文学和作文教学世界，在新的世纪喷薄而出。
It can be expected that a new world of online literature and writing teaching will appear in this new century.
马永强是一个温和内敛的艺术家，但他的作品却具有强烈的、喷薄而出的力量。
Ma Yongqiang is a mild and introverted artist, but his works possess a strong and surging power.
南京华强电子有限公司犹如一轮红日，喷薄而出，成为电光源行业一颗璀璨明星。
Nanjing Huaqiang Electronic Co. Ltd is like a red rising sun, it must be a shinning star in the electronic light source industry.
一会他们就不见了，轿车滑步而来，最后随着喷薄而出的尾气在公路上打一个转溜走。
They were gone in a moment, the car's sashaying back-end scooting around a bend in the road with a spurt of exhaust smoke.
值得庆幸的是，太阳喷薄而出，它们的暂停给了我充足的时空，让我拍下了这张照片。
Thankfully, as the sun broke through, they paused just long enough for me to shoot this image.
红日喷薄而出，邮轮置身于茫茫大海中，周围全是形态各异的奇峰怪石，伴着红日缓缓升起。
Sun red rose, sea cruise outside, around all the wonderful peak walking patterns vary, moving slowly up the red day.
但是这风景中总有一些身影：冒着滚滚浓烟的燃煤电厂，喷薄而出的油井以及不断增多的高大风车。
But there are constants in the landscape: smoking coal plants, flares from oil Wells and, increasingly, towering windmills.
一轮橘黄色的帽顶慢慢从海上升起，突然太阳喷薄而出，看上去像一个椭圆形大球；东方的天空布满朝霞。
Suddenly, the sun sprang out of the seawater, looking like a large elliptic ball, and the sky in the east became red.
你像隆冬时节那冲破层层乌云，喷薄而出的太阳，用浓浓的暖意包围着我，给我无尽的不曾有过的温暖。
You like the middle of winter to break through the cloud layers, gushing out of the sun, the warmth with thick surrounded me, to me did not have endless warmth.
特选精制小磨香油，令浓香喷薄而出，更增添顺滑口感，在您品鉴的时候让嗅觉和味觉都充分感受到无比的舒畅。
Selected refined grinding sesame oil, so fragrant gushing out, but also add smooth taste in your tasting time, to provide the sense of refresh and comfortable when you smell and taste it.
这个极具治疗效果的温泉，随着110度的热水从地下1公里处借助一个仿造火山直接喷薄而出，更为该地增添了光彩。
The Vulkania curative spring, with 110c water straight from a spring almost 1km deep erupts with the help of a fake volcano, adds an element of high camp.
这个极具治疗效果的温泉，随着110度的热水从地下1公里处借助一个仿造火山直接喷薄而出，更为该地增添了光彩。
The Vulkania curative spring, with 110c water straight from a spring almost 1km deep erupts with the help of a fake volcano, adds an element of high camp.
应用推荐