随着个体的成熟，公开的自言自语变成了隐蔽的自言自语，但思考仍然表现为一种喉部习惯。
As the individual matures, that overt talking to oneself becomes covert talking to oneself, but thinking still shows up as a laryngeal habit.
支持这一观点的证据之一是，当人们试图解决一个问题时，他们通常会增加喉部的肌肉活动。
One of the bits of evidence that supports this is that when people are trying to solve a problem, they typically have increased muscular activity in the throat region.
手部肌肉的变化，就像说话的人喉部肌肉的变化一样。
Muscle changes in the hand, just like the muscular changes going on in the throat region for speaking individuals.
他们会放松喉部肌肉，加重打鼾症状。
把头向后仰仰，让肉从你的喉部滑下去。
Tilt your head back and let the meat slide down your throat-hole.
坐着，向前低头，下巴抵住喉部。
喉部癌：男女死亡比例5.37：1。
乔治六世：我的医生说那样会放松喉部。
乔治六世：我的医生说那样会放松喉部。
医生：让我看看你的喉部。
这一砍砍得极深，锋刃已经触及到喉部后侧。
It cut deep: the edge of the blade reached to the back of his throat.
喉部的软组织变弱，影响声调、音量和音质。
The soft tissues in the voice box (larynx) weaken, affecting the pitch, loudness and quality of the voice.
好吧，我们解决了腕部，喉部和背部的瘀痕。
Okay so we've accounted for the wrist throat and backside bruises.
倘若人类的喉部不行使任何功能，它便不会进化。
The larynx of a human being did not evolve without having some function.
在扁桃体、肝、喉部和肾脏中没有查到荧光细胞。
Fluorescent cells were not detected in tonsil, liner, larynx, and kidney.
将管子塞入动物喉部，然后灌入谷物，这种方法称为填鸭式。
It is produced by a method called gravage, which is force-feeding of the animal of grain via a tube down the throat.
当病人入睡后，它向病人的喉部和肺部提供持续气流。
It provides a continuous flow of air into the throat and lungs while the person sleeps.
不要服用安眠药或镇静剂。他们会放松喉部肌肉，加重打鼾症状。
Don't use sleeping pills or sedatives. They relax the muscles of the throat, increasing snoring.
黑白相间的北美洲林莺，头部和喉部为橙色和黑色相间。
North American wood warbler having an orange - and - black head and throat.
拉普·拉克拼命地抓着她的围巾，但那块布就是紧紧地缠在她的喉部。
Carpluk clutched desperately at her scarf, but the cloth just tightened around her throat.
这种大型水鸟的喉部有一个大大的囊袋，它生活在南极洲之外的其他大洲。
The large water birds with a large throat pouch are found on all continents except Antarctica.
背部和头部的皮毛通常是略带红色的褐色，腹部、喉部和脚掌是白色。
The fur is usually reddish brown on its back and head, and white on its belly, throat, and feet.
仰睡会让舌头滑落到咽喉部位，减小了呼吸道的面积，一定程度上阻塞了空气流通。
When you sleep on your back, your tongue falls backwards into your throat which can narrow your airway and partly block airflow.
医生利用一个长的机械软管将器械送入患者喉部，然后在胃壁处开一个口。
Doctors used a long robotic tube to pass the instrument down the patient's throat. Then they made a cut in the wall of the stomach.
很多肥胖的人会打呼噜，因为他们过多的脂肪已经挤压到了喉部的呼吸通道。
Many people who snore are also suffering from obesity, and have narrowed the air passageway in their throats due to their poor health.
恐龙头部羽毛可能是鲜橙色，喉部有斑点状橙色，身体为灰色，翅膀主要为白色。
The dinosaur probably had bright orange feathers on its head and speckled on its throat, a grey body and white accents on its wings.
恐龙头部羽毛可能是鲜橙色，喉部有斑点状橙色，身体为灰色，翅膀主要为白色。
The dinosaur probably had bright orange feathers on its head and speckled on its throat, a grey body and white accents on its wings.
应用推荐