商标权通过注册取得还是使用取得？
Whether trademark rights are acquired through registration or use?
多数国家采用注册取得商标权原则。
Most countries adopt the principle of registration for trademark rights.
商标注册人享有商标权，受法律保护。
Trademark registrants enjoy trademark rights and receive protection under law.
苹果，马上，起诉Android侵犯其商标权。
Apple, in turn, has now sued Android for trademark violation.
第三部分，域名与商标权的冲突问题。
The third part , Domain name and trade mark privileges question.
商标权权利穷竭是商标法上的重要制度。
Exhaustion of trademark rights is an important system in trademark law.
解决商标权与字号权冲突的根本途径是预防。
商标权可以续展注册。
根据法律规定，我国的商标权保护期为30年。
By law, the protection of trademark in our country is limited to 30 years.
侵害商标权的构成以商标使用行为的存在为先决条件。
The using trademark action is the first constituent element of infringement of trademark.
第二部分，着重对韩国和中国的商标权进行比较分析。
Part II, emphasizes the analysis carrying out comparison on Korea Republic and Chinese trade mark privileges.
商标权与在先权利冲突的类型可从不同的角度予以界定。
The conflicts between trademark rights and prior rights could be defined from different perspectives.
第一部分为经销商经销权与商标权人商标权的关系概述。
The first part promotes the power for the dealer and trademark power person the relation of the trademark power says all.
其中有关商标权的权利用尽问题，国际公约没有对其进行规定。
The international convention did not make related regulations on exhaustion of the right of trademark rights.
商号权与商标权之间发生冲突的案例，在实务中呈逐渐增多趋势。
Cases involving the conflict between the right of trade name and the trademark right have shown a tendency to increase.
商标侵权行为的对象是商标权，这是商标侵权损害赔偿制度的基础。
The behavioral object in infringement in trademark is a trademark power, this is the trademark infringement indemnity system degree?
在美国，专利权、版权和商标权是由联邦法管辖的，而商业秘密是由州法律管辖的。
In the United States, patents, Copyrights and trademarks are governed by federal law. Trade secrets are governed by state laws.
综合考虑商标权人的利益、消费者利益、竞争者利益，不应认定两者近似。
Considering the interests of trademark rights and interests of consumers, competitors, should not be identified both approximate.
听说了这个程序后，USGA非常恼火，给我来了一个函，说我们侵犯了他们的商标权。
Upon learning of the program, the USGA became furious and sent us a letter stating we were violating their trademarks.
本文拟在阐明不当得利一般原理的基础上，探讨其在商标权民事救济上的适用。
So the general theory of unjust enrichment could be applied to protect trademark exclusive rights.
然后对几种主要无形资产专利权、商标权、土地使用权、商誉进行了研究分析。
Then several major intangible franchise trademarks, the right to use the land, a reputation for research and analysis.
在美国，专利权、版权和商标权是由联邦法管辖的，而商业秘密是由州州法律管辖。
In the United States, patents, Copyrights and trademarks are governed by federal law. Trade secrets are governed by state law.
这些限制主要包括商标的合理使用、商标权权利穷竭和在先使用权对商标权的限制。
The limitation of trademark rights mainly includes reasonable using of trademark , the poor of trademark rights and formerly rights of using it limiting trademark rights .
第四部分从维护和促进公平竞争与自由竞争的角度对商标权产品平行进口作具体分析。
In the forth part, a concrete analysis is made in the parallel import of trade mark in term of maintaining fair competing and promoting free competition.
经过了漫长的官司，一位联邦法官最近下令其制造商，垂询mga，转让商标权给美泰。
After a long legal battle, a federal judge recently ordered their maker, MGA, to transfer the trademark rights to Mattel.
欧洲法庭总顾问波利斯·马杜罗表示谷歌允许广告客户购买关键词的做法并不侵犯商标权。
Advocate General Poiares Maduro at the European Court of Justice has said that Google has not infringed trademark rights by allowing advertisers to buy keywords.
从法律的角度来看，商标平行进口主要涉及的是平行进口商与商标权人之间的权利冲突问题。
From the legal Angle, parallel import of trademark appears mainly centering round the right conflict between the importer and the owner.
从法律的角度来看，商标平行进口主要涉及的是平行进口商与商标权人之间的权利冲突问题。
From the legal Angle, parallel import of trademark appears mainly centering round the right conflict between the importer and the owner.
应用推荐