因此，在其他条件相同的情况下，商品产量是越多越好。
Therefore, other things being equal, the more goods available to us the better.
目的探索提高牛膝商品产量的种植管理新方法。
Objective To search a new planting method for improving the production of Radix Achyranthis Bidentatae.
但这种政策只能作为一部分原因，解释包括德国在内的一些国家，就业率与商品产量相背离。
But such schemes only partly explain why employment in many countries, Germany included, diverged so greatly from output.
如果某人发现了一处新铜矿，或发现了更理想的方法去生产小麦或者钢铁，这些商品产量的增加会使整个社会受益。
If someone finds a new copper field, or discovers a better way of producing wheat or steel, these increases in supply of goods confer a social benefit.
商品产量增长迅速，整个非洲2007年的商品产量增长了5%，2008年增长了7%，即便在2009年也增长了2%。
Fueled by a commodities boom, the continent's output grew by 5% to 7% in both 2007 and '08 and even managed 2% growth in 2009.
粮农组织指出，尽管产量增加，许多农业商品市场供应仍持续紧张。它强调低水平的库存可能不会很快得到补充。
Many agricultural commodity markets continue to be tight despite production increases, FAO said, emphasizing that low stock levels are not likely to be replenished quickly.
根据研究，美国为了要削减17%的碳排量就不得不消减类似钢这样的能源密集型产品12%左右的出口，并且消减类似商品4%的产量。
According to the study, to reduce its emissions by 17% America would have to cut its exports of energy-intensive goods, such as steel, by 12% and its production of such goods by 4%.
黄金供应商——金矿——提高了一种有用的商品的产量。
The supplier of gold - the gold mine - has increased the production of a useful commodity.
不断上涨的商品价格和石油产量使得公共财政收入急速膨胀。
Public coffers are swelling, thanks to rising commodity prices and oil output.
它们提高了可买卖的商品的产量，但阻碍了它们被消费出去，这就是为什么生产者要寻找海外的购买者了。
They encourage the production of tradable goods, but discourage their consumption-which is why producers look for buyers abroad.
2004年，国家制度允许实验性的私有市场销售更多品种的商品和私人农场以提高农业产量。
In 2004, the regime allowed private markets to sell a wider range of goods and permitted private farming on an experimental basis in an effort to boost agricultural output.
如果黄金产量跟不上商品的生产速度，各国必须允许小幅增加信贷。
If gold production doesn't keep pace with commodity production, all the world has to do is to allow itself a little more credit.
由于俄罗斯7月下旬大火引起产量短缺担忧，作为大宗商品的小麦在数日之内就涨价逾20%，后来又差不多以同样的速度回落。
Commodity prices for wheat spiked more than 20% in days over fears of production shortfalls caused by wildfires in Russia in late July, only to fall back just as quickly.
“近年来商品价格持续走高导致了产量的增长和相应的肥料利用量的提高，”粮农组织肥料专家Jan Poulisse说。
"High commodity prices experienced over recent years led to increased production and correspondingly to greater fertilizer use," said Jan Poulisse, FAO fertilizer expert.
除了货币，对其他商品来说，产量的增加有益于社会，因为这意味着消费者的需求被满足，生活标准得到了提高。 如果钢铁和面包或住宅数量非常多，价格也比以前更便宜，那每个人都能享受到好处。
For all products except money, such an increase is socially beneficial, since it means that production and living standards have increased in response to consumer demand.
若生产量超出配额，工厂可以高价卖出这些剩余商品。
If a factory exceeded its quota, it could sell the surplus at a higher price.
商品价格上涨，制造商会增加产量。
When goods prices are rising, manufacturers make more of them.
该指数通过追踪雇员工资名单、雇员收入、商品销售额和产量得出。
如要增加某一种商品的产量，就必须减少另外一种商品的生产，此时生产效率就高。
Productive efficiency occurs when production of one good can not be increased without curtailing production of another good.
研究了不同生态条件下，土壤养分因子对马铃薯产量和商品薯率作用效果。
The effects of soil nutrient factors on potato yield and commodity rate were studied in different ecological conditions.
如此一来，这种商品的价格因此相对于其他商品的价格开始下跌，先前激励其产量相对增加的价差因素便不复存在。
The price of that product therefore falls in relation to the price of other products, and the stimulus to the relative increase in its production disappears.
对本公司采购商的规格，价格，以及单位时间商品的产量作准确的报价。
Report the precise size, price and output per unit time of the products.
商品出口量上升了35.4%，其中外资企业的产量估计约占出口的58%。
Merchandise exports rose by 35.4%, with production at foreign - funded enterprises estimated at about 58% of exports.
低量氮肥处理虽然产量较低，但大大提高了单果重，明显增加了草莓果实的商品果率。
Low level nitrogen fertilizer maked the yield of strawberry fruit to decline, but it maked the single fruit weigh to improve greatly, and improve the ratio of commodity fruit significantly.
这就是罗勃津斯基原理：在两种商品的世界中，如果价格固定不变，一种生产要素的增长实际上会减少一种商品的产量。
This is the Rybczynski theorem: in a two-good world, the growth of one factor of production actually cuts the output of one good if prices are constant.
这就是罗勃津斯基原理：在两种商品的世界中，如果价格固定不变，一种生产要素的增长实际上会减少一种商品的产量。
This is the Rybczynski theorem: in a two-good world, the growth of one factor of production actually cuts the output of one good if prices are constant.
应用推荐