许多人用个人资产作抵押，办理小额商业贷款。
Many people use personal assets as collateral for small business loans.
这要求大学贷款项目不考虑所有商业贷款机构。
It calls for the exclusion of all commercial lending institutions from the college loan programme.
他们担心我会拖欠发放给我的一些商业贷款。
当我去银行并获得商业贷款的时候，我知道我喜欢做自己的老板。
When I went down to the bank and got a business loan, I knew I'd love being my own boss.
他们说，我再还五年的抵押贷款，就会成为一个更有可能申请到商业贷款的候选人。
They said that after five more years of paying my mortgage, then I will become a more viable candidate for a business loan.
你了解商业贷款对信用的影响吗？
Do you understand how a business loan can impact your credit?
商业贷款和工业贷款仍在下滑。
对商业贷款的需求依然疲弱。
公积金的贷款利率低于商业贷款利率。
PHF mortgage loans carry lower rates than commercial mortgages.
公积金贷款利率低于银行商业贷款利率。
Interest rates on public housing fund loans are lower than bank loans.
检查和更新商业贷款文件。
如果商业贷款不能恢复正常，人员雇用也会受到拖累。
国际商业贷款是国际资金融通的主要方式之一。
International commercial loan is one of main methods of international finance.
这允许银行可以短期借进，长期借出，从商业贷款更高的利率中获益。
That allows banks to borrow short and lend long; earning higher rates on loans to business.
这样做可以使银行信服，你的公司会赚取一定的现金来偿还商业贷款。
This will help convince the bank that your firm will generate the cash flow necessary to repay the business loan.
部分原因是高利率使得借贷格外昂贵—商业贷款的平均利率是29%。
That's partly because high interest rates make debt crushingly expensive-the average rate for a commercial business loan is 29%.
商业贷款担保的一个重要特点是，借款人需要把反担保贷款。
An important feature of commercial secured loans is that the borrower needs to put a security against the loan.
在银行具备充足资本以前，它们是不能进行正常的商业贷款的。
Until Banks are adequately capitalized, they are not going to be able to do normal business lending.
商业贷款担保提供廉价而有效的解决办法，以获得所需的资金。
Commercial secured loans provide affordable and effective solution to access the required capital.
国际商业贷款协议法律适用问题在实践中已日益引起人们的重视。
The applicable law of international commercial loan agreement has already caused people's attention day by day in practice.
国际商业贷款，是指境内机构向非居民举借的商业性信贷。包括。
International commercial loans refer to the commercial credit which the domestic institutions owe to the nonresidents, including.
Sampliner先生和他的商业贷款催收同行们可能会很忙了。
Mr Sampliner and his fellow commercial-debt collectors are likely to be busy.
这是一个安全的商业贷款，只要你能脱身，如果你不付给他们房子。
This is a safe business for lenders, given that they can pullout your house if you fail to pay them.
本条第一款所说的合理的借款利息，是指按不高于一般商业贷款利率计算的利息。
"Reasonable interest" mentioned in the first paragraph of this Article refers to interest computed at a rate not higher than normal commercial lending rates.
同时，当亚洲和拉丁美洲的交易量扶摇直上时，该地区的商业贷款已灵敏地恢复了。
Meanwhile commercial lending in Asia and Latin America has recovered smartly as businesses there have got their wind back.
来自英国中央银行的数据显示2009年后9个月除了物业贷款外的银行商业贷款减少。
Figures from the bank of England show that bank lending to business, except for property lending, fell in the last nine months of 2009.
财务总监是“坏家伙”，他不会让你购买视像会议设备，而是让你偿还商业贷款。
The CFO is the "bad guy" who won't let you buy that really cool videoconferencing equipment and makes you pay down a commercial loan instead.
银行遭受的巨额贷款损失带来的信贷紧缩没有任何明显的改善迹象。对商业贷款的需求依然疲弱。
The credit squeeze that has occurred as Banks suffered mounting loan losses did not show any significant improvement. Demand for business loans remains weak.
不过，即使这样，银行利率仍旧跟不上消费者物价指数，商业贷款利率也低于生产者水平通胀率。
But interest rates on bank deposits remain far below consumer price inflation, while interest rates on corporate loans remain below inflation at the producer level.
不过，即使这样，银行利率仍旧跟不上消费者物价指数，商业贷款利率也低于生产者水平通胀率。
But interest rates on bank deposits remain far below consumer price inflation, while interest rates on corporate loans remain below inflation at the producer level.
应用推荐