你的商业硕士学位会使你前途远大。
2007年3月，我被北京的清华大学(Tsinghua University)录取，攻读商业硕士学位。
In March 2007, I was accepted by Tsinghua University, Beijing, to study for my business masters.
但从长远来看，过多的专业化并不会带来回报。商业界已经有了大量的工商管理学硕士（MBA），他们不再将学位视为一种能自动认可的标志。
But in the long run, too much specialization doesn't pay off. Business, which has been flooded with MBAs, no longer considers the degree an automatic stamp of approval.
今年，学校增设了一个新的交通设计的硕士学位，这是美国仅有的几个同类学位之一，这个学位将结合设计与商业课程。
This year, the school added a new master's program in transportation design, one of only a few in the country, that will combine business classes with design.
今年，学校增设了一个新的交通设计的硕士学位，这是美国仅有的几个同类学位之一，这个学位将结合设计与商业课程。
This year, the school added a new master’s program in transportation design, one of only a few in the country, that will combine business classes with design.
最初去哈弗，他想攻读商业管理博士学位，后来转入应用数学专业并取得硕士学位。
He went on to Harvard, initially to study for a doctorate in business administration, and switched to applied mathematics instead, earning a master's degree.
杰里米·西格尔拥有独特的特点-商业周刊做了调查，要求工商管理硕士学生为对他们的喜爱的教授投票。
Jeremy Siegel holds the unique distinction — Business Week did a poll asking MBA's about their favorite professor.
现在的学位是专业科学硕士学位，或者P.S.M.,，结合了工作特定训练和商业技巧。
The degree of the moment is the professional science master’s, or P.S.M., combining job-specific training with business skills.
丹斯里冯镇安考获纽约罗彻斯特大学的物流运筹学/工业经济学博士学位，以及商业行政硕士学位。
Dr Fong received his Doctorate in Operations Research/Industrial Economics and Masters degree in Business Administration from University of Rochester, New York.
安东尼玛切嘉利，47岁，与商业经济学的最高等级，从米兰的路易吉·博科尼大学在1987年毕业，随后在美国获得硕士学位的程度。
Antonio Marcegaglia, 47, graduated with top grades in business economics from Milan's Luigi Bocconi University in 1987, subsequently obtaining a master's degree in the United States.
在大学时期他就读美国奥本大学（Auburn University），并取得工业工程学士学位，并于杜克大学取得商业管理硕士学位。
Cook did his undergrad at Auburn University, earning a BS in industrial engineering, going on to get an MBA at Duke University half a decade later.
从合同收尾通过征用，学习需要提前赚了你的商业合同管理硕士证书您的职业生涯的技能。
From requisitioning through contract closeout, learn the skills needed to advance your career by earning your Master Certificate in Commercial contract Management.
这个调研只是用作个人硕士论文研究，没有任何商业行为。非常感谢您的参与和反馈。
The survey responses will only be used for my personal master thesis. There is no commercial intent involved. Thank you for your time and feedback.
一个月前，鉴定机构——AACSB(国际高等商业学会)估计共有12,600所院校在授予管理学学士或硕士。
A month ago, AACSB, an accreditation agency, estimated that there were 12,600 institutes conferring Bachelor's or Master's degrees in management.
此外，我有一个教育学硕士和商业学位。
In addition I have a masters in education and a degree in business.
他获得了商业学硕士学位。
一个你所知道的组合，多少您已经应用此工作的知识，你的智商是工商管理硕士的定义在今天的商业环境的管理知识。
A combination of what you know and how much you've applied this knowledge on the job, your MBA IQ is what defines your management knowledge in today's business climate.
海格森校长为英属哥伦比亚大学的教育学硕士，维多利亚大学商业学士。
Helgason has a Masters and Bachelors degree of Education from UBC, and a Business degree from the University of Victoria.
这个调研只是用作个人硕士论文研究，没有任何商业行为。
The survey responses will only be used for my personal master thesis. There is no commercial intent involved.
工商管理硕士学位课程设计旨在透过先进的教学方法探讨不同层面的商业课题，建立学生广阔的商业视野。
In keeping with the purpose of the MBA, our curriculum is designed to provide the student with a broad spectrum of the business scene.
我拥有芝加哥大学工商管理硕士学位，所以我能轻松的拟定商业计划并作出相应的分析。
I have an MBA from the University of Chicago, so I was quite comfortable doing the business plan and corresponding economic analysis.
在国际商法硕士提供国际商业法的广泛而深入的分析。
The LLM international business law offers a broad and deep analysis of international business law.
例如，很多人都认识由工程师出身，随后取得商业管理硕士学位，并晋身管理层的朋友。
Many of us know engineers, for instance, who've gone on to do their MBA and then move up the management ladder.
除了懂得商业经营理念之外，我的工作经验还让我具备了其他技能，从而让我在硕士项目中成功。
In addition to understanding the perspectives of business management, my work experience has provided me with other skills that will contribute to my success in the graduate program.
我拥有英国剑桥大学硕士学位，曾有教日常英语及商业英语的经验。
I graduated from the University of Cambridge with a Master degree and have experience of teaching both general English and Business English.
附：请提供关于申请人硕士攻读能力及商业管理能力方面的补充说明。
ADDENDUM: Please provide any additional comments regarding the applicant's aptitude for graduate work and a career in business and management.
斯蒂芬妮加德纳，是美国持牌律师也是商业法教授，在UBI有着15年以上的教学经验，在工商管理硕士和学士阶段。
Stephanie Gardner, JD is an American attorney and Professor of Business Law with over 15 years of teaching experience at UBI, both at the MBA and Bachelor levels. Dr.
斯蒂芬妮加德纳，是美国持牌律师也是商业法教授，在UBI有着15年以上的教学经验，在工商管理硕士和学士阶段。
Stephanie Gardner, JD is an American attorney and Professor of Business Law with over 15 years of teaching experience at UBI, both at the MBA and Bachelor levels. Dr.
应用推荐