而商业库存和销售额的比例虽然在经济衰退期一度飙升，但如今又回归正常水平。
The ratio of business inventories to sales, which soared during the recession, is now back to normal.
包括批发和商业库存数据、零售和消费者信心指数等报告将从周三开始发布，直到周末。
Reports on wholesale and business inventories, retail sales and consumer sentiment are all scheduled for release beginning Wednesday and running through the rest of the week.
商业库存饱受压抑，因此即便是稍微地调整下方向，补充货源，也会促使工厂生产获得迅速的反弹。
Business inventories are deeply depressed and even a modest swing to restocking will bring a rapid rebound in factory production.
有些人已经注意到德国近几个月出口的逆势上扬被商业库存从其一季度时极低水平中强劲反弹给夸大了。
There are already concerns that the upturn in German output in recent months has been flattered by a rebound in inventories from their extremely low levels in the first quarter.
零售额将于周四公布，是本周关注焦点，此外当天还将发布常规的每周失业救济金申请人数及商业库存报告。
Retail sales are the highlight for the week on Thursday and we'll also see the usual weekly jobless claims Numbers and business inventories that day.
本文介绍了商品库存管理系统的软硬件系统环境结构及系统的结构分布，对系统的业务处理进行了分段阐述，探讨了一些计算机技术在商业库存管理中的应用问题。
The paper proposes the software and hardware architecture of the IMA and the expounds of every section of the business manipulation. Some computer application issues in the IMA are also discussed.
另外，我们还将知晓欧元区7月工业生产数据；接着就会迎来一个忙碌的下午，将依次释放各项美国经济数据，包括生产者价格指数、零售销售数据和商业库存数据。
Also on the docket will be the Eurozone's July industrial production data, followed up by a busy afternoon of US data that includes PPI, retail sales and business inventories.
这个国家希望把海底库存的甲烷水合物转变成一种天然气商业资源。
The country hopes to turn the seafloor deposits of methane hydrates into a commercial source of natural gas.
商业利益自身有数不清的表现的方式，包括增加库存周转率，增强客户满意度、提高市场份额以及改善员工士气等。
Business benefits manifest themselves in innumerable ways, including increased inventory turns, enhanced customer satisfaction, increased market share, and improved staff morale.
库存存在商业和公司是由于供应和需求之间的不匹配。
Inventory exists in businesses and firms because of a mismatch between supply and demand.
工厂订单、商业信心和库存货运比等数字都在走强。
Factory orders, business confidence and inventory to shipments ratios are turning stronger.
7 - 11零售店之所以能够统治日本市场长达十年甚至更长时间，因为他们收集反馈信息以调整他们的库存，在欧洲，zara也在商业经营中采取了资讯反馈模式，这是一个服装销售上的典范。
Eleven in Japan dominated for a decade or more because they used information to change their inventory. Zara in Europe is an information business that happens to sell clothes.
当然，动态库存必然成为多数商业循环的标志。
The inventory dynamic is, of course, the hallmark of most business cycles.
有些库存充裕的园圃倒是会卖植料，但最好还是问问本地的商业大棚。
A small number of well stocked garden centers do have them for sale but a good alternative is to inquire at a local commercial greenhouse business.
对一个企业来说，库存优化是一个非常重要的商业功能。
The optimal deployment of inventory is a vital business function for an enterprise.
我离不开苍蝇商业多年，并致力于成为一个基本的库存，包括干飞钩钓、若虫勾飞毛腿钩、飘带钩、专科数钩。
I tied flies commercially for years, and worked into a basic hook inventory that consisted of dry fly hooks, nymph hooks, scud hooks, streamer hooks, and a few specialty hooks.
然后对商业企业物流的核心业务——库存业务和运输业务进行了流程分析和数学模型的分析，为论文的重点内容做了铺垫。
It defines the core operation of logistic of commerce enterprise as storage and transportation, and carry out flow analysis and mathematics model analysis.
根据公司的销售政策，维护公司产品的商业分销价格，保证经销商的合理库存和销售积极性。
According to the company's sales policy, safeguard the commercial distribution prices of our products to ensure a reasonable dealer inventory and sales enthusiasm.
商业层现在可以升级了，能容纳更多库存。
进而，我们又讨论了商业信贷条件下受流动资金、仓库容量等约束的一类库存控制问题。
Furthermore, the control policy is discussed in the presence of the trade credit with the constraints on budget and volume of warehouse etc.
在平衡紧张和商业石油库存量仍然较低的情况下，去年的各种价格信号清楚地说明了维持生产和扩大生产能力的必要性。
With a tight balance and commercial oil stocks still relatively low, price signals over the past year have made clear the need to sustain production and expand capacity.
购买商业数据库存在一定的局限性，而自建数据库仅依索图书馆专业人员也不易建设出高质量的数据库。
Commerce database has certain limitation, while self - built database request high technical ability which is beyond the ability of specialized librarians.
这样的技术组合使3300成为菜单式扫描、商业零售、文件处理和库存控制等应用场合的最佳选择。
The combination of this technology 3300 as menu-scanning, retail, document processing and inventory control applications the best choice.
这样的技术组合使3300成为菜单式扫描、商业零售、文件处理和库存控制等应用场合的最佳选择。
The combination of this technology 3300 as menu-scanning, retail, document processing and inventory control applications the best choice.
应用推荐