-
直到1920年才有了商业电台。
There were no commercial radio stations until 1920.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
艺术不该和商业成为错误的同盟。
Art shouldn't enter an unholy alliance with business.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们希望它会是一次商业成功。
We hope it will be a commercial success.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
电脑占了这个国家商业用电的5%。
Computers account for 5% of the country's commercial electricity consumption.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
会议呼吁两年内暂停商业捕鲸活动。
The convention called for a two-year moratorium on commercial whaling.
《牛津词典》
-
他的商业帝国由于债台高筑而瓦解。
His business empire collapsed under a massive burden of debt.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他最终构建了一个庞大的商业王国。
He eventually constructed a huge business empire.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们最近的音乐过分商业化了。
Their more recent music is far too commercial.
《牛津词典》
-
他们的音乐近几年非常商业化了。
Their music has become very commercialized in recent years.
《牛津词典》
-
商业利益置于安全考虑之上。
Safety considerations were subordinated to commercial interests.
《牛津词典》
-
他的商业交易是光明正大的。
His business dealings were aboveboard.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
詹妮弗有着了不起的学术和商业背景。
Jennifer has an impressive academic and business background.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这个计划建立在合理的商业逻辑之上。
The plan was based on sound commercial logic.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
有些商业活动是为间谍活动提供掩护。
Some of the commercial activities were a cover for espionage.
《牛津词典》
-
他们对基督教的商业交易征收宗教税。
They levied religious taxes on Christian commercial transactions.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
体育运动因受商业赞助而降低了声誉。
Sport is being debased by commercial sponsorship.
《牛津词典》
-
他们的商业活动并不总是光明正大的。
Their business deals are not always completely kosher.
《牛津词典》
-
任何商业投资都包含一定的风险因素。
Any business venture contains an element of risk.
《牛津词典》
-
教师们将商业技能纳入学校常规课程。
Teachers incorporated business skills into the regular school curriculum.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
银行集数种商业活动于一身。
Banks are several businesses rolled into one.
《牛津词典》
-
我们经营一个商业性的企业。
We run a commercially oriented operation.
《牛津词典》
-
这块地未被划为商业用地。
The land was not zoned for commercial purposes.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
商业电话服务不起作用了。
The commercial telephone service was no longer operative.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
养老基金由商业银行经管。
The pension funds are administered by commercial banks.
《牛津词典》
-
这个生意已经不再被看作是商业堡垒了。
The business is no longer regarded as a citadel of commerce.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
每家公司都在奋力保护自己的商业利益。
Each company is fighting to protect its own commercial interests.
《牛津词典》
-
教师仍然享有从税中扣除商业开支的权利。
Teachers are still entitled to write off business expenses.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
银行的商业账户同个人账户是分开存放的。
Business bank accounts were kept separate from personal ones.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
戴维斯的作品过于怪诞难以获得商业成功。
Davies's writing is far too off-centre to be commercial.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
戴维斯的作品过于怪诞难以获得商业成功。
Davies's writing is far too off-centre to be commercial.
《柯林斯英汉双解大词典》