“手工之家”也售卖纱线和绣花丝线。
马达莱纳隔壁的高级钢琴酒吧按广告中的价位售卖11道午餐菜肴。在这没有用廉价品招揽生意的幌子。
The classy piano bar next to Maddalena's really sells 11 dishes for the advertised price at lunch. There's no bait and switch here.
现在市场上售卖的绿色蔬菜和水果越来越多。
More and more green fruit and vegetables are being sold in the market now.
它售卖漂亮的物品。
在艺术界中,那意味着收藏家们远离了画廊和售卖所。
In the art world that meant collectors stayed away from galleries and salerooms.
她的父亲售卖钢琴,她的父母都是受人尊敬的钢琴老师。
Her father sold pianos and both her parents were respected piano teachers.
漫步于各种售卖礼物的商店中,欣赏现场的音乐表演,享受美好的街头娱乐活动。
Wander among a variety of shops selling gifts while enjoying a live music show and nice street entertainment.
栏杆外面,小贩在兜售袋装水,袋子上还滴着水滴;一些则售卖看起来干枯的一条条面包和煎包。
Outside the fence, hawkers had dripping bags of sachet water for sale; a few sold dead-looking loaves of bread and fried buns.
螺蛳粉通常在广西夜市的路边摊售卖。
Luosifen is usually sold at roadside stands in night market in Guangxi.
一些短视频甚至会售卖一些不好的产品,但这些卖家并不会让你把钱拿回来。
Some short videos even sell bad products, but these sellers won't let you get your money back.
很多售卖咖啡的地方也顺便售卖甜甜圈。
如果你知道世界上90%以上售卖的瓶装水都含有塑料微粒,你还会喝吗?
Would you still be drinking it if you knew that more than 90 percent of all bottled water sold around the world contains microplastics?
现在,他们推出了三种体型略微不同的新款芭比娃娃,同时也继续售卖体型高瘦的旧款芭比娃娃。
Now they are introducing new Barbies with three slightly different body shapes while the original, tall and thin Barbies will continue to be sold.
网上商店售卖由许多时尚元素设计的牛仔裤。
Online stores offer close-fitting pants designed by lots of fashion elements.
他们售卖从山上采集的干花和草药。
一个漂亮的游客中心正在售卖冰激凌。
而沙特阿拉伯最近便减少了石油的售卖。
商业资产售卖事件的增多或许是一种迹象。
One sign of this may be growing sales of commercial property.
地产代理商们普遍利用厨房照片进行售卖。
Estate agents commonly use photographs of kitchens to sell properties.
大概他害怕这件事损害即将售卖的回忆录。
Perhaps he is afraid it will eat into sales of his forthcoming memoir.
一些工厂已经倒闭,一些厂主们正在售卖设备。
Some factories have closed, some owners are selling their machines.
不同之处在于这种展览往往是售卖素材类作品。
猪头酒吧前,服务生在售卖黄油啤酒。
一只压力锅竟可售卖到如此高价,让我不由惊叹。
A pressure cooker being sold at such a high price made me amazed.
现在是业界显示其承诺售卖新手机充电器的时候了。
Now it is time for industry to show its commitment to sell mobile phones for the new charger.
如果一个公司售卖股份,发行新股…这随时都可以。
Now, if a company sells shares, it issues new shares — it can do that at any time.
也许是一个售卖机,或者是小型的咖啡馆?
有些人为了钱重新包装我的工作,然后售卖。
无需纸张口印刷和装运,也不需要售卖空间。
There is no paper, no printing, no trucking and no retail space.
售卖的物品有自行车,有电视机,还有化妆品。
The wares on offer range from bicycles to television sets and cosmetics.
应用推荐