你要哪样颜色的？
去幼儿园和跟我在家待着哪样。
但哪样更惨，是伤痛还是我宿醉？
有牛奶也有奶油--你喜欢哪样?。
我们有中国红茶和绿茶。您要哪样？
We've Chinese black and green tea. What would you like then?
没有哪样东西能够取代自爱。
茶和咖啡，你更喜欢哪样?。
如今有哪样东西不是中国造？
下面哪样是最不值得人钦佩的人生目标？
但从长期来看，哪样才是真正更重要的呢？
有咖啡或茶，你喜欢哪样？
爱人和被人爱哪样更好？
团队一起工作和独自干活哪样效率更高？
所以，问题来了：你想要哪样？幸福还是自由？
So, the question remains: what would you rather be: happy, or free?
你挑选哪样颜色都行。
你挑选哪样颜色都行。
这能源部希望这些工程能揭示出哪样设备和系统工作的最好。
The department hopes the projects will uncover which devices or systems work best.
迄今为止，我敢说你已经明白哪样工作最适合自己。
By now, I'm sure you've figured out what works best for you.
你准备筹备一次聚会。下面哪样是你第二考虑的？
You're having guests over for a party. Which of the following is your SECOND priority?
你应该让我帮你撮合，我知道哪样的人最适合你。
You should let me set you up, I know the perfect person for you.
“征服者们哪样都不信，雨果·希山，”伊西拉说。
"The conquerors did not believe either, Hugor Hill," said Ysilla.
缱你应该让我帮你撮合，我知道哪样的人最适合你。
You should let me set you up, I know the perfect person for you.
我一直都在犹豫该给你买哪样礼物好呢，我希望你会喜欢。
I had a tough choice deciding which present to get you, but I hope you'll like it.
一份炸鱼，鸡和小牛肉这两样我不知哪样好，你的意见如何？
One fried fish, and I can't decide between the veal and the chicken . What do you recommend?
对于你来说，与团队一起工作和独自干活哪样效率更高？ ？
还是我不够象奥运会选手哪样庄严？“扣子，”那小伙子说道。
Was I insufficiently Olympian? 'button,' said the chap. 'Do up button.
还是我不够象奥运会选手哪样庄严？“扣子，”那小伙子说道。
Was I insufficiently Olympian? 'button,' said the chap. 'Do up button.
应用推荐