哎哟，你可真慢；加把劲，快点！

Oh you're so slow; come on, hurry up!

《牛津词典》

哎哟！你踩着我的脚指头了！

Ouch! You trod on my toe!

《牛津词典》

哎哟，我把它给打碎了！

Oh no, I've broken it!

《牛津词典》

哎哟！好疼！

Ouch! That hurt!

《牛津词典》

哎哟！我打到我的手了！

Ouch! I hit my hand!

youdao

我腿疼。哎哟！

My leg hurts. Ouch!

youdao

哎哟！把电视关掉！爸爸来了！

Uh-oh! Turn the TV off. Here comes Dad!

《牛津词典》

哎哟！我差点把酒洒了。

Oops! I almost spilled the wine.

《牛津词典》

哎哟，我不应该说那些。

Oops, I shouldn't have said that.

《牛津词典》

今天他们一直在说：“哎哟，我们犯了个错。”

Today they're saying, "Oops, we made a mistake."

《柯林斯英汉双解大词典》

我一看，哎哟！原来那十五个和我站一起的家伙全没了踪影。

I looked and lo! every one of the fifteen men who had been standing with me had disappeared.

《柯林斯英汉双解大词典》

哎哟！你差点又把它弄掉了！

Oops! You nearly dropped it again!

youdao

哎哟，真疼啊！

Ow! It really hurts!

《新英汉大辞典》

大山：哎哟，云波，真对不起。

Dashan: Oh, Yunbo, I'm sorry.

youdao

哎哟，我小时候，盼着过年

Ouch, in my childhood, I was always looking forward to the Spring Festival.

youdao

到时候打开我了。哎哟，小心！

Time to open me up. Ouch, be careful!

youdao

贾尼斯：哎哟！我的后背痛得厉害。

Janice: Ouch! My back is hurting.

youdao

哎哟，你把你的包给我干吗？

Gosh! Why do you want me to carry your bag?

youdao

哎哟！请不要扭我的手臂。

Ouch! please don't bend my arm.

youdao

哎哟！有人踩到我的脚。

Ouch! Someone stepped on my foot.

youdao

哎哟！我切到手指了。

Ouch ! I cut my finger .

youdao

我的玩具都在这个箱子里。哎哟！你没事吧？

My toys are in this box. Oops! Are you ok?

youdao

哎哟，这么说来，你在这儿只能住六个星期啦。

Why, at that rate, you will have been here only six weeks.

youdao

你的咖啡溢出来了。哎哟，我最好戴上眼镜。

You're spilling coffee! Whoops! I had better put on my glasses.

youdao

哎哟，我的脚很痛！

Ow, my feet hurt!

youdao

胃酸倒流，哎哟！抱歉。我吃片斯达舒就好了。

Reflux! Oh! Sorry. I just... I need to take a Rylindia.

youdao

我不知道。哎哟。

I don't know.Ouch.

youdao

哎哟，看看那栋高大的公寓楼！是啊，刚刚完工的。

Oh, look at that huge apartment block! Yes, they've just completed it.

youdao

哎哟！哎哟！

Ouch! Ouch!

youdao

哎哟！哎哟！

Ouch! Ouch!

youdao