品管部验证改善措施的执行情况和执行有效性。
Quality management department verify execution status and effectiveness of improving measures.
品管部负责监督与检查各部门对相关方施加影响的效果。
Quality Control Department is responsible for overseeing and inspection for the effects of influence on relevant parties.
我们公司的品管部负责检验工作，而且品管部中总裁直接调遗。
Our quality control department is in charge of the inspection, which is directly under general manager.
佛瑞德：我们公司的品管部负责检验工作，而且品管部中总裁直接调遗。
Fred: Our quality control department is in charge of the inspection, which is directly under general manager.
返检(或分选)完后，由品管部按标准进行重新检验，并记录重新检验的结果。
After the return inspection (or sorting), quality control department will recheck according to the standard, and record the recheck results.
顾客退货：品管部填写《不良发生通报书》给相关部门，并将处理结果报告相关部门。
Customer returns: quality control department should fill "Badness Occurrence Notice" and present it to the relevant department, and report the processing results to the relevant department.
顾客退货：品管部填写《不良发生通报书》给相关部门，并将处理结果报告相关部门。
Customer returns: quality control department should fill "Badness Occurrence Notice" and present it to the relevant department, and report the processing results to the relevant department.
应用推荐