没有任何东西能帮你应付守寡的打击和哀痛。
Nothing can prepare you for the shock and grief of widowhood.
我为何因仇敌的欺压时常哀痛呢?
我疼痛,大大拳曲,终日哀痛。
I am troubled; I am bowed down greatly; I go mourning all the day long.
时间缓解一切哀痛。
时间缓解一切哀痛。
有故事的人,才会喜好哀痛的笔墨。
哀痛是一种认可,它说明这个伤很痛。
还有人说她还在为去世的丈夫哀痛不已。
Some said she was still grieving over the death of her husband.
那是我一生中从未经历过的一种哀痛。
我的问题有关哀痛的事实、起因、补救。
My questions are concerning the fact of sorrow, the cause, the remedy.
保险的金额减轻了她对丈夫去世的哀痛。
The insurance money comforted her for the death of her husband.
他哀痛失去了最好的朋友。
不要过于哀痛请给自己。
他为孩子的死感到哀痛。
在这段哀痛悲伤之时。
当你感到悲哀痛苦时,最好是去学些什么东西。
You'd better learn something when you suffer melancholy and distress.
思念不能自已,哀痛不能自理,幸福不能自予。
Miss not from already, grief cannot provide for oneself, happiness can be.
将卑微的安置在高处,将哀痛的举到稳妥之地。
The lowly he sets on high and those who mourn are lifted to safety.
将卑微的安置在高处,将哀痛的举到稳妥之地。
To set up on high those that be low; that those which mourn may be exalted to safety.
正如一位新浪的博客写道:“我为遇难者深表哀痛。”
怀着哀痛的心情,他重新寻访了他所心爱的旧游地。
奥斯卡·王尔德曾说过,世界因一个木偶的哀痛而悲伤。
The world is sad, Oscar Wilde said, because a puppet was once melancholy.
这部电影最终传达了这对夫妇哀痛之情,以及对信仰的缺失。
The final product is a movie able to transmit the depression and lack of faith that grows from this couple.
布里终于转过身来,它一脸哀痛的神色,只有马儿才能这样。
Bree turned round at last, his face mournful as only a horse's can be.
最重要的是,他们要学习如何避免将这种哀痛带给他们仍然活着的孩子们。
Most importantly, they learn not to take out their grief for the lost child on their surviving children.
他将这段哀痛而有力的个人经历融入每次的拳击赛,狠狠挥拳。
Kassim brings this powerful and painful personal history into the ring with him every time he fights.
比起闹热热烈繁华的人群来,哀痛和孤傲也是很暖和的词。 。
你们还是自高自大,并不哀痛,把行这事的人从你们中间赶出去。
And ye are puffed up, and have not rather mourned, that he that hath done this deed might be taken away from among you.
你们还是自高自大,并不哀痛,把行这事的人从你们中间赶出去。
And ye are puffed up, and have not rather mourned, that he that hath done this deed might be taken away from among you.
应用推荐