他咬咬牙，一头扎入冰冷的海水。
父亲紧皱着眉头，咬咬牙答应了。
Father is knitting brows closely , bit gnash one's teeth agree.
他咬咬牙，一头跳入冰冷的水里。
女郎咬咬牙，回身向沼泽地走去，准备亲手抓只鳄鱼。
Determined, the blonde turned and headed for the swamps, set on catching herself an alligator.
最最困难的时候咬咬牙坚持下去，即有可能你就会成功。
The most difficult time bullet persist, i. e. , chances are you will be successful.
关键时刻咬咬牙，身处困境挺挺胸，慢慢的，你会知道，坚持具有力量。
Be perseverant at critical moments. Be strong in trouble. Gradually, you will know persistence will be power.
Michael咬咬牙，“你和他的事，你们自己解决，”说着他离开了沐浴间。
Michael grits his teeth. "What's between you and him, is between you and him," Michael says as he walks out of the showers.
在长跑比赛中，一个女孩绊了另一个运动员的脚摔倒了，她站起身咬咬牙继续比赛。
A girl athlete, in a long distance race, stumbled over the foot of another athlete and fell down. She rose to her feet, clenched her teeth, and continued her running.
他也可以咬咬牙勉强忍受——不过这样一来，他会在今后忍受更多批评、接受更多妥协。
Or he can grit his teeth and put up with them - but then he will have to endure more criticism and accept more compromises.
但是在到达他们公开自认失败的临界点前，他们会尽量咬咬牙维持他们所适应的令人兴奋的生活。
But before they reach that point of open and avowed defeat, they will fight tooth and nail to maintain the standard of excellence to which they have become accustomed.
但是在到达他们公开自认失败的临界点前，他们会尽量咬咬牙维持他们所适应的令人兴奋的生活。
But before they reach that point of open and avowed defeat, they will fight tooth and nail to maintain the standard of excellence to which they have become accustomed.
应用推荐