要用和谐理念建设和谐企业文化，构建和谐企业；
They should build a harmonious corporate culture and construct a harmonious enterprise with the concept of harmony.
在和谐理念指导下，大学的和谐管理和管理效能相统一。
Under the guidance of harmonious concept, the harmonious administration and its efficacy are unitary.
原始岩画具有单纯之美、富有生命力，表现了自然与和谐理念的艺术魅力。
Primitive rock with pure beauty, rich vitality displayed the artistic charm of unify in nature and harmony.
然而迄今为止，还没有人基于和谐理念对公路建设项目环境评价进行系统研讨。
So far, however, no one dissertate environmental evaluation of highway construction projects systematically based on the concept of harmony.
因此，用和谐理念指导我国矿产资源法的修改和完善具有重要的现实意义和历史意义。
Therefore, instructing and revising the mineral resource law system with harmonious idea has important practical significance and the historical significance.
中国传统法文化内容庞杂，但和谐理念贯穿始终，并形成其特有的“无讼”价值选择。
Though Chinese traditional legal culture is quite numerous and jumbled in content, harmony idea runs through it first midst and last, leading to the choice of zero litigation.
其最核心的内容，是崇尚和谐理念、体现和谐精神、大力倡导社会和谐的理想信念和价值取向。
Its core value is to uphold the ideology of harmony, to embody the spirit of harmony, and to propose the vision of harmony.
为了从源头上发现和解决该矛盾，公路建设项目环境评价有必要采用新的思路——和谐理念对项目进行分析和评价。
To find and solve the contradictions fundamentally, environmental evaluation of highway construction projects should adopt the concept of harmony to analyze and evaluate highway construction projects.
中国古代和谐理念以“等差有别”、“清心寡欲”、“天人合一”为基本精神，本质上追求的是一种以君主为中心的不同等级之间的和谐。
Chinese ancient concept of harmony takes "gradation and difference", "pure mind with few desires" and "harmony of man with nature" as its basic spirit.
此外，它还介绍了与自然和谐相处的理念，希望孩子们能够保护野生动物和自然环境。
Besides, it also introduces the idea of getting well with nature, and hopes children can protect wild life and the natural environment.
但是有些中国人现在回头向孔子的学说、即儒家思想来寻找灵感，比如孔子有关社会和谐的理念。
Yet some in China look to the past for inspiration, to the ideas of social harmony of the philosopher Confucius.
由于人是文化的产物，在人文管理中必须依据文化理念和机制，达到医院管理活动中内在的协调与和谐。
Human is the product of cultures. Thus, humanized management must contain some culture theory and mechanism to reach internal collaboration and harmony in hospital management activities.
这个理念也用于多种石材和木材，一起形成和谐的色彩和氛围。
This idea was also used in a number of types of stone and wood, which together form a harmonious palette of colors and ambience.
在其设想的实现了的世界目的时，达到了自然(或必然性)与自由目的的先定和谐，康德为我们展示了理念以及理念的内容。
But in the postulated harmony of nature (or necessity) and free purpose in the final purpose of the world conceived as realized, Kant has put before us the Idea, comprehensive even in its content.
和谐的理念、管理的智慧和美学的飘逸构成基于和谐的管理美学的基本特征。
Harmonious idea, management wisdom and esthetics elegant constitution based on harmonious management esthetics basic characteristic.
和谐一致的整体感是诺基亚e6设计理念的核心部分。
A harmonious whole is an essential part of the design story of the Nokia E6.
“做人精诚、做事精进，和谐实现双赢”是建华公司的经营理念和服务宗旨。
"Be super sincere man, Do super improving things, Realize the mutual benefit in harmony" is Jianhua's operation principle and service tenet.
本文认为我国矿产资源开发应从绿色和谐的理念出发，加强矿产资源的绿色管理，严格法规和标准。
This paper argues that green management should be enhanced and strict law and criterion established for development of mineral resources in view of the idea of green harmony.
2010年上海世博会以“城市，让生活更美好”为主题，建立了“和谐城市”的核心理念。
According to the theme of "better city, better life", 2010 Shanghai World Expo establishes its key concept of "harmonious city".
和谐世界的理念体现着人们在价值层面上对于建构世界新秩序的一种追求。
The idea of a harmonious world represents the pursuit of constructing the new world order.
从服务手段、服务理念和流通环境等方面对和谐流通服务平台的构建进行了探讨。
This paper probes into the construction of harmonious circulation service platform from aspects of the service methods, service concepts, and circulation environment, etc.
开发崇明岛是上海“世博后”的热点课题，是体现“和谐城市”理念的重要内容。
The development of Chongming is a"Post-Expo"major task for Shanghai and has important contents to manifest the concept of" harmonious cities".
根据以上定位，运用“和谐”理念是塑造中国国家形象的最佳途径。
Based on the above position, China should apply "harmony" philosophy to shape China's image.
从微观的角度看，“和谐”的理念主要用于处理一个组织中的管理者与被管理者之间的关系，从而形成“管理的和谐”。
From micro angle, the idea of harmony is mainly used to deal with relationship between the managers and the managed of an organization to form harmony of management.
其次，以“和谐区域”理念为指导，为塑造中国国家形象营造良好的周边环境。
Secondly, the "harmonious region" concept as a guide to shape the national image of China to create a good surrounding environment.
最后，以“和谐世界”理念为指导，为塑造中国国家形象营造良好的国际环境。
Finally, the "harmonious world" concept as a guide for shaping the national image of China to create a favorable international environment.
和谐校园是一种办学理念。
和谐校园是一种办学理念。
应用推荐