两种语言中许多无生命名词的性别是相反的。
There are many inanimate nouns whose genders in the two languages are reversed.
作者提出了纯生命性线索，即在句子理解中，人们倾向于把有生命名词当作句子的主语。
The present study explores the possibility of a cue that represents noun animacy in sentence processing.
在清单2中，服务表述为名词，而操作则使用具有清楚的业务含义的动词短语进行命名。
In Listing 2, the service is expressed as a noun and the operations are named using verbs in phrases with clear business meaning.
使用名词-动词对服务和操作进行命名的规则可以帮助我们将重点放在服务接口的功能内聚性上。
Our use of the noun-verb naming convention for services and operations tends to help us focus on the functional cohesiveness of the service interface.
我们的建议就是：应使用名词对服务进行命名；而应使用动词对操作进行命名。
To refine our recommendation: services should be named using nouns, operations should be named using verbs.
农药名称是农业期刊中经常出现的专有名词，农药名称的多系统命名容易造成使用混淆。
The names of agricultural chemicals are such words that frequently appear in periodicals of agricultural science and technology.
使用名词或形容词来命名接口。
因此，这个过程现在通常用一概括的名词--内吞作用来命名。
Therefore the all inclusive term endocytosis is now coming into common use for this process.
因此，这个过程现在通常用一概括的名词——内吞作用来命名。
Therefore, the all inclusive term endocytosis is now coming into common use for this process.
按照命名的不二法则，两个毫不相干的名词，如“皮肤”和“水果”组合在一起，不会给人留下任何印象。只有组合成像“水果沙拉”这样有意义的词，人们才有反应。
As a branding rule of thumb, two unconnected nouns, such as “skin” and “fruit”, are entirely unmemorable unless they combine into something that makes sense, like “fruit salad”.
报道了一例汉语命名性失语症个案，他在口语命名图形与口语产生句子时均表现为对名词的作业能力差于动词，而且这种动-名词分离现象仅局限在语音输出通道上。
Chinese anomic aphasic patient is reported to exhibit in oral modality greater selective impairment in producing nouns than verbs, and the dissociation does not occur in other modalities.
简单的例子就是始终用名词来命名服务，而用动词来命名操作。
A simple example would be to recommend always assigning a service with a noun, and its operations with verbs.
就船艺中若干名词术语的定义及英文翻译出现的问题进行了多方位的探讨与分析，并提出了如何正确命名的建议。
This paper approaches and analyzes some of the definitions and their English translations in seamanship terminology, and puts forward proposals that give correct definitions.
就船艺中若干名词术语的定义及英文翻译出现的问题进行了多方位的探讨与分析，并提出了如何正确命名的建议。
This paper approaches and analyzes some of the definitions and their English translations in seamanship terminology, and puts forward proposals that give correct definitions.
应用推荐