控制器是控制台命令类的基类。
此表或命令类根据选定对象命名，但您可以编辑此名称。
The table or command class is named after the selected object, but you can edit the name.
在这两种情况下，向导都生成一个命令类和一个用户记录类。
In both cases, the wizard generates a command class and a user record class.
向导生成命令类和用户记录类，如使用者向导生成的类中所示。
The wizard generates a command class and a user record class, as shown in Consumer Wizard-Generated Classes.
使用' [[：space：]] '命令类(特别是在脚本中)会更清楚。
It's clearer, especially in scripts, to use the '[[: space:]]' command class.
如果选择模板使用者，则向导生成一个命令类和一个用户记录类。
If you select a templated consumer, the wizard generates a command class and a user record class.
一旦一个规则命令类被创建，它将在特定的规则引擎上被触发且执行正确的规则。
Once this rule command class is created, it is triggered to execute the correct rule in that specific rule engine.
这几行代码确保来自服务器的结果和错误被路由回响应器——在这种情形下，给命令类。
These lines ensure that the results and faults from the server are routed back to the responder-in this case to the Command class.
该命令类被包含在FamilyTreeViewModel中，不过它的属性是public的方式暴露给View的。
That command class is nested within FamilyTreeViewModel, but the property that exposes it to the View is public. That code is shown below
举例来说，当您迁移eab会话ejb或导航器时，迁移工具将定位并转换所包含的由命令所使用的命令类和记录类。
For example, when you migrate an EAB session EJB or a navigator, the migration tool locates and converts contained command classes and record classes used by the commands.
如果是临时设置类路径，那么每次打开新的命令窗口时，都需要再次设置它。
If you set the class path temporarily, each time you open a new command window you need to set it again.
配置环境；创建项目、包和类；然后从命令行运行应用程序。
Configure the environment; create projects, packages, and classes; then run the application from the command line.
最后一个命令测试一个随意的类名，确定它的计算的日志级别，然后对级别进行测试。
The final command run tests an arbitrary class name to determine its calculated logging level, which is then tested.
如果该命令不确定类的位置，将打开一个窗口并显示一列可以进行选择的选项。
If the command is unsure about the class's location, a window opens with a list of options for you to choose from.
首先，用户必须拥有通过MQ cmds类访问命令的权限。
First, the user must have access to the command through the MQCMDS class.
此JAR文件必须位于需要执行命令的程序的类路径中。
This JAR file must be in the classpath of the program that needs to execute the command.
要理解下一个命令，您需要基本了解服务类的WLM概念。
To understand the next command, you need a basic knowledge of the WLM concept of service class.
运行清单6中所示的命令来编译系统类并创建WAR文件。
Run the command shown in Listing 6 to compile the system classes and create the WAR file.
类压缩是自动执行的，无法通过命令行选项修改。
Class compression is done automatically and cannot be changed through the use of command line options.
请务必注意命令行的最后一项是类名。
Take careful note that the last item on the command line is a class name.
如果您在使用persistence . xml，清单7显示用于设置类路径的命令，以包含所需的jar文件并执行HibernateGen命令。
If you are using persistence.xml, Listing 7 shows the commands for setting the class path to include the required jar files and execute the HibernateGen command.
要满足这些需求，您将创建一个您可以通过命令部署的Ant任务类。
To satisfy these requirements, you will create an Ant task class that you can deploy by command.
启动并捕获浏览器后，可以通过以下命令行运行测试用例类。
After launching and capturing the browsers, you can run the test case classes by using the following command line.
在获得标记数组时，这个类将标题和AppleScript命令装载到_ commands成员变量中。
When it has the tags as an array, the class loads the _commands member variable with the titles and AppleScript commands.
在此之后，使用commands类获取命令列表。
After that, you use the commands class to get the list of commands.
main当然是在从命令行运行类时被调用。
Main is called, of course, when the class is run from the command line.
可以启动shell并开始运行Apacheaxis类，但是我们发现启动每个命令要使用100个字符以上的类路径是很不方便的。
You can launch a shell and start running the Apache Axis classes, but we find it inconvenient to start each command with a 100 + character class path.
编写了命令XML文件和CommandsPHP类之后，就该编写界面了。
With the commands XML file and Commands PHP class written, it's time to add an interface.
为了满足这些要求，我们将更改jamoncommands类，以支持jamonsetup命令。
To meet these requirements, we will make changes in the JamonCommands class to support the jamon setup command.
必须使用一系列RLIST命令来显示各种WebSpheremq类。
A series of RLIST commands must be used to display the various WebSphere MQ classes.
应用推荐