事先做做呼吸训练，是不是一个好主意？
僧侣们一边吟诵，一边做瑜珈呼吸训练。
The monks' chanting is combined with yoga breathing exercises.
我相信大多数没有经过呼吸训练的人都会像上面那么做。
With most people who are not trained in the art of breathing, this above scenario is the case.
有效系统的呼吸训练能够改善肺癌患者术后肺功能和生存质量。
Effective and systematic respiration training can improve the postoperative lung function and quality of life in lung cancer patients.
结论有氧训练和呼吸训练可明显提高COPD病人的生存质量。
Conclusion The quality of life of old COPD patients can be improved by aerobic and respiratory training.
除了呼吸训练，他说，年龄的增长也是他能够看透过去几年所发生事情的原因。
Beyond the breathing, his mellowing over the past several years has to do with age, he said.
抗阻力深慢腹式呼吸训练可改善COPD病人的肺功能和生活质量。
Conclusion: it suggested that the anti-resistance deep and slow abdominal breathing exercises that obviously enhanced the lung function and living quality of patients with COPD.
目的：探索呼吸训练和心理诱导在64排ct冠脉成像前对患者心率的作用。
Objective to explore effects of breath training and psychological induction to heart rate before coronary angiography with 64-slice spiral ct.
观察组患者术前后指导进行腹式呼吸、缩唇呼吸及人工阻力等系统呼吸训练。
All patients were given routine preoperative and postoperative care, and the patients in the observation group received systemic respiration training additionally.
如果你觉得冥想不适合你，你也可以试试另类健身实践者安德鲁·威尔力挺的简易呼吸训练。
If you don't feel like meditation is right for you, you might consider the simple breathing exercises advocated by alternative health practitioner Andrew Weil.
培训心肺复苏技术，进行人工呼吸训练时，必须采取一人一片屏障面膜，防止病菌交叉感染。
Training in cardiopulmonary resuscitation techniques, to carry out artificial respiration training, a person must be taken to a barrier film to prevent cross infection of bacteria.
目的本研究旨在探讨渐进性放松和腹式呼吸训练在消除考生焦虑，提高高考成绩方面的作用。
Objective To study the effects of progressing muscle relaxation and diaphragm breathing training in decreasing the examinee's examination anxiety, in improving the achievements in examination.
培训心肺复苏技术，进行人工呼吸训练时，必须采取一人一片屏障面膜，防止病菌交叉感染。
CPR Mask training in cardiopulmonary resuscitation techniques, to carry out artificial respiration training, a person must be taken to a barrier film to prevent cross infection of bacteria.
在考前，考试中，你可以做很多事儿帮助你保持平静，自信——比如深呼吸训练，形象化练习。
There are a number of things you can do right before and during the test to help you stay calm and confident. Examples include deep-breathing exercises and visualization.
目的通过对肺叶切除术后病人进行呼吸训练的研究，寻求一种简单、安全、有效的呼吸训练方法。
Objective to study the breath training method for patients after pulmonary lobe resection, and try to find out a simple, safe and effective ways of breath training.
结论：系统呼吸训练对VATS肺结节切除术患者的肺功能恢复及生活质量改善有明显促进作用。
Conclusion: the systemic respiration training is helpful for the recovery of the lung function in patients undergoing VATS resection of pulmonary nodules.
包括肌肉放松训练，呼吸训练，冥思，游泳，舒展，瑜伽，祷告，聆听安静的音乐，投入大自然等等。
These can include muscular relaxation exercises, breathing exercises, meditation, swimming, stretching, yoga, prayer, listening to quiet music, spending time in nature, and so on.
他们指的祈祷文就是你张贴出来那个改动过的主的祈祷文吗？ (J)是的。(DD)应该在进行呼吸训练的时候这么做吗？
Is the prayer they're referring to the one that you posted, the variation of the Lord's prayer? (J) Yeah. (DD) Should that be done while doing the breathing exercises?
放松训练、呼吸训练、音调训练和构音训练等训练方法对于提高被试的口部运动功能，提高唇、舌和下颌三者的协调运动具有促进作用；
Second, the training of relaxation, breath, pitch and articulation can improve the level of oro-motor skills and promote the corporate movement of phonetic organs such as lips, tongue and mandible.
加州松树街基金会（PSF）的研究人员表示，他们已经训练了五只狗通过病人的呼吸来嗅出癌症。
Researchers at California's Pine Street Foundation (PSF) say they have trained five dogs to smell cancer on a patient's breath.
但是经过适当的训练和练习，观察呼吸与身体上的感受变得轻易因为这两者和心的不净烦恼有直接关联。
But with proper training and practice it is very easy to observe respiration and body sensations, both of which are directly related to mental defilements.
训练你的思想、身体、呼吸，同时联系着你的精神性，这才是瑜伽的主要目标。
Training your mind, body, and breath, as well as connecting with your spirituality, are the main goals of the yoga lifestyle.
通过练习，她发现她的呼吸和音域被训练到可以持续整场演唱会或整个录音过程。
Through exercise, she has found that her breathing and vocal range can be extended to last an entire concert or recording session.
生命就是一个呼吸的过程，所以我认为把我部分训练投入到正确的呼吸技法中是相当重要的。
Breathing is life and that is why I think it's important to devote part of my training to the right breathing technique.
我每天还把瑜伽糅合到我的训练中来提高我的呼吸效率和身体灵活性。
I have also incorporated yoga into my daily routine to improve my breathing and flexibility.
习惯消除训练教人们了解到抽搐的冲动，然后让他们做出一些战胜抽搐的动作，例如有节奏的呼吸。
Habit reversal training teaches people to become more aware of the urge to tic, then has them engage in a behavior that competes with the tick, such as rhythmic breathing.
开始注意你的呼吸，把手放在腹部，训练自己将气带到这个部位。
Start to consciously notice your breathing by placing your hand on your stomach and train yourself to bring your breath into this area.
而更重要的是，可以利用这种呼吸练习法训练身体对压力环境的反应，抑制有害压力激素的产生。
But more importantly, they can be used as a method to train the body's reaction to stressful situations and dampen the production of harmful stress hormones.
训练过程中持续保持呼吸不要屏气。
Continue to breathe throughout the exercise and don't hold your breath.
训练过程中持续保持呼吸不要屏气。
Continue to breathe throughout the exercise and don't hold your breath.
应用推荐