这项服务包括呼叫方身份识别、语音邮件和呼叫等待。
The service includes caller ID, voice mail, and call waiting.
下一个选项是指定由呼叫方使用的电话。
The next option is to specify the phone that is used by the caller. This is the syntax for invoking the REST API to make this type of call.
除了不会阻塞之外，非阻塞读不能给呼叫方任何保证。
A nonblocking read makes no guarantee to the caller besides the fact that it won't block.
正在完成通知更改请求，而且信息没有返回到呼叫方的缓冲区中。
A notify change request is being completed and the information is not being returned in the caller's buffer.
对于所有连入连线，测试控制器会验证呼叫方并确认它是否属于特定安全性群组。
For all incoming connections, the test controller authenticates the calling party and verifies that it belongs to specific security group.
然后，为了能访问到呼叫方和被叫方的地址信息，电话局向信令网关发一个SS7消息。
The central office then sends an SS7 message to a signaling gateway in order to get access to calling and called address information.
如果面向该用户的传入连接的呼叫方id号码与所配置的呼叫方id不匹配，连接尝试将被拒绝。
If the Caller ID number of the incoming connection for that user does not match the configured Caller ID, the connection attempt is rejected.
没有“国内漫游”这一概念，运营商根据呼叫方所处的地理位置与接听方的注册位置是否一致来判断。
There is no "domestic roaming," the concept of operators based on the caller's geographical location and the answer are the same side up position to judge.
“将电话直接转成留言(或者根本不接)”：即使是为了知道呼叫方是谁，仅仅一瞥，也会打断你的“流”状态。
Send your phone directly to voicemail (or just ignore it) ": even glancing at your phone to see who's beckoned can break your flow."
如果呼叫方id是为一个用户帐户配置的，则该呼叫方id不会从呼叫方传送到路由和远程访问服务，连接将被拒绝。
If a caller ID is configured for a user account and the caller ID is not being passed from the caller to the Routing and Remote Access service, the connection is denied.
呼叫方id要求呼叫方的电话线、电话系统、远程访问服务器的电话线、拨号上网设备的Windows驱动程序都支持呼叫方id。
Caller ID requires that the caller's phone line, the phone system, the remote access server's phone line, and the Windows driver for the dial-up equipment all support caller ID.
本文对CAMEL原理、CAMEL4中呼叫方处理CPH的分析、某软交换系统上如何实现CPH特性等三个方面进行了比较深入的研究。
The following three aspects are discussed: the principle of CAMEL and CAMEL4, the analysis of CPH characteristic and the implementation of CPH characteristic.
呼叫的第二档从目标方或应答设备接听该电话时就立即开始。
The second leg of the call begins as soon as the destination party or answering device answers the telephone.
不要把客户支持外包给呼叫中心或第三方。
Don't outsource customer support to a call center or third party.
Click - to - call(本文不作讨论)使用第三方电话服务呼叫每个用户。
Click-to-call (which is beyond the scope of this article) USES a third-party telephony service to call each user.
他们使用的ParlayXWeb服务之一是“第三方呼叫”功能。
One of the Parlay X Web services that they could use is the "third party call" feature.
第三方呼叫为开发人员提供的最后一个操作是取消呼叫的能力，通过cancelCall(CallIdentifier)函数进行。
The last operation that Third Party Call gives a developer is the ability to cancel a call, using a cancelCall(CallIdentifier) function.
简单说来，ParlayX第三方呼叫Web服务允许您发起两个电话之间的呼叫连接。
Simply put, a Parlay X Third Party Call Web service allows you to initiate a call connection between two phones.
假定您希望结束 Agent1和 Agent2间的SIP呼叫会话，则可以对第三方呼叫Web服务发出endCall(CallIdentifier)函数调用。
Suppose you wish to end the SIP call session between Agent 1 and Agent 2; you can issue an endCall(CallIdentifier) function call on the Third Party Call Web service.
那么，这个协议将允许任何第三方开发者编写自己的呼叫中心代理接口或任何其他种类的软件，可以与我们的呼叫中心引擎相连。
Well, this protocol will allow any third party developer to write its own call center agent interface or any other kind of software which can communicate with our call center engine.
减少水电费你是否真的需要呼叫等待，3方电话和支付其它额外的电话公司费用呢？
Reduce utility bills. Do you really need call waiting, 3-way calling and all the other extras the phone company charges you for?
只读。呼叫发起方的通道的名称。
READONLY. The name of the channel on which the call originated.
所述电路交换域适配器保持所述与第二方建立呼叫分支；
The call control function in the circuit exchange is given up.
我们当时正在进行海上演习，而他们正在担任橙方空军的角色。当他们呼叫说距离5英里时，“老板”说“我们看不见你们”，而回答是“看低点”。
They had been 'orange air' for a big war - at - sea exercise we were doing When they called 5 miles the boss said "we don't see you" and we heard back "look low".
幸福通过爱的一方，但她太高兴了，实际上并没有听到她的呼叫的爱！
Happiness through love's side, but she was too happy, and actually did not hear her call love!
除了最初设置，呼叫流程中间不需要人为操作，实现起来十分方便；
The method hsa no artificial operation in the calling flow except the first setting with convenient realization;
除了最初设置，呼叫流程中间不需要人为操作，实现起来十分方便；
The method hsa no artificial operation in the calling flow except the first setting with convenient realization;
应用推荐