这样我们就可以有周转的时间。
毕竟，资金是需要周转的嘛。
设备越大，电在回路中周转的时间就越长。
The bigger the device, the longer it takes electricity to move around the circuits.
他说：“获得这些用于周转的资金真是太难了！”
"There is just too much friction in getting capital to flow," he says.
他把钱借给需要周转的商人，要他们连本带利归还。
He lent his money to merchants who needed money and asked them to pay back more than they had borrowed.
这些金融资产的期限可以是固定的，也可以是循环周转的。
支票管理是财务管理的基础，是保证企业资金安全及正常周转的关键。
Serving as the foundation of financial management, cheque management is crucial in ensuring safety and normal turnover of corporate funds.
考虑一下你未来资金周转的情况，把这些意外的收入也放入你的考量之中。
Considering how wildly your finances have gyrated lately, the extra money has to be a consideration, too.
特别是，由此计算出的资产周转比率揭示出在一个特定时期内，资产周转的次数。
In particular, the resulting asset turnover ratio tells us how many times the assets turned over during a given period.
由于付款时间、地点和方法不同，对货款的安全和资金周转的影响产生了很大的区别。
As the time, place and method of making payment vary greatly, there appear great differences in the safety of money paid and the influence upon the turnover of funds.
在项目执行过程中，组织或项目团队必须面对不断变化的需求和不断增长的需求，以及预算紧张和快速周转的需求。
During the project execution an organization or project team has to face changing requirements and increasing demands as well as tight budgets and fast turnaround demands.
玩具行业一直充满风险：这是一个高速周转的行业，而且人们的想法总是反复无常，总是无法决定将哪只鞋穿在哪只脚上。
The toy industry is fraught with peril: it is highly cyclical and subject to the whims of people who can't decide which shoe to put on which foot.
这家代理机构应削减11%的周转时间。
我们的货物周转快。
超级市场的货物周转得很快。
更快的周转意味着更少的库存浪费、更频繁的发货以及更多的利润。
Quicker turnarounds mean less wasted inventory, more frequent releases, and more profit.
这是3月份的一个加速，付费旅客周转量增加了2.9%。
This is an acceleration on March, when revenue passenger kilometers increased 2.9%.
您需要信息时的理想周转时间是多久？
What's your ideal turnaround time when you need information?
那么，开发的周转期又是怎样的呢——这应该被视作是一种中断吗？在成本方面带来了多少的增加？
So what about development Turnaround - should that be considered an interrupt and how much does it add to the cost?
在敏捷的环境中，系统测试更容易检验修补，由于缺陷周转时间较快，并且由于准确的测试环境仍旧适当。
System test more easily verified fixes in an agile environment, due to defect turnaround time being faster and since the exact test environment was still in place.
由于高费用、较慢的周转周期以及数据源中不完整的信息集而使etl和数据仓库的优势大打折扣。
The benefits of ETL and data warehousing can be diminished by high costs, slow turn-around time, and incomplete sets of information in data sources.
但正如爱尔兰发现的，有一些周转空间是弥足珍贵的。
But as Ireland is finding, a bit of wiggle-room can be invaluable.
因此我们正在进行的工作，是创造一个网上经济的核心工作，是要将这几千家网站真正的，周转运营起来，这是个全球化的生意。
So we are working at the heart about creating an economy of the Internet to really monetize the thousands of sites that are out there. And we are a global business.
许多大的铁路公司已经在用他们的周转现金来提高股息和买回股份。
This comes when big railways are already using their spare cashflow to raise dividends and buy back shares.
在进行评估时，了解客户的决策方法以及他们的“周转时间”非常重要。
Understanding how your client makes decisions and their "turnaround time" is important when estimating.
本研究采用定量和定性研究方法，自医疗服务机构和使用者收集资料，对在喀土穆操作药品周转基金的经验进行评估。
This study used quantitative and qualitative research techniques to collect data from health-care providers and users to evaluate the experience of operating an RDF in Khartoum state.
而且很多管理人员在压力下需要加快本公司的资金周转，因此产生了迅速且大规模的裁员行动。
Yet many managers are under pressure to turn their firms' fortunes round fast. Hence the predilection for swift and sizeable lay-offs.
而且很多管理人员在压力下需要加快本公司的资金周转，因此产生了迅速且大规模的裁员行动。
Yet many managers are under pressure to turn their firms' fortunes round fast. Hence the predilection for swift and sizeable lay-offs.
应用推荐