可是大量来自四周村庄，必须渡河。
But scores of others from surrounding villages must negotiate the river.
周村开埠后，城市商业开始了近代化的历史征途。
After being opened, Zhoucun's commerce started its way of modernization.
山东省淄博市周村区西南路9号淄博市周村畅通纸管厂仓库。
Warehouse of Changtong Paper Tube Factory, Zhoucun District, Zibo, No.9 Southwest Rd., Zhoucun District, Zibo City, Shandong Province.
周村商埠文化的形成主要有两个渠道：传统继承和现代培植。
Zhoucun trading ports culture has two main channels: inheritance of the traditional and modern cultivation.
山东省淄博市周村区西南路9号淄博市周村畅通纸管厂仓库。
Warehouse of Changtong Paper Tube Factory, Zhoucun District, Zibo, No. 9 Southwest Rd., Zhoucun District, Zibo City, Shandong Province.
大周村是沁河中游古村落的典型代表，具有较高的历史、科学和艺术价值。
Dazhou village is a typical example of traditional village in the middle reach of Qinhe River, possessing high historical, scientific and artistic value.
周村开埠事件不是孤立的，也不是偶然的，它是在那个复杂的时代背景下的一种必然。
The event of opening Zhoucun port was not isolated or accidental, but a necessity under the complex circumstances.
淄博良品淄博良品纺织有限公司座落在鲁中纺织名城——淄博周村，交通便利，通讯发达。
Zibo Liangpin textile Co. , Ltd. located in the china-famous textile town in Zhoucun Zibo, has comfortable transportation and advanced communication systerm.
主要包括三个方面的内容：临淄的齐文化旅游资源、淄川的聊斋文化旅游资源和周村的古商文化旅游资源。
It mainly contains three aspects: the Qi cultural tourism resources of Linzi, Liaozhai cultural tourism resources of Zichuan and the ancient cultural tourism resources of Zhou Village.
交塘村居于一小山岙的四条源中，四周竹林、树林茂密，使整个村显得非常隐蔽。
Make a living in the village of Ao Hill four source, surrounded by forest, dense woods, the whole village is very subtle.
村的四周都是树木。
［方法］采用整群抽样的方法，随机抽取福州市鼓山镇的14个村（居）委会，对所有登记在册的年龄≥60周岁的老年人进行调查。
Methods:All elderly aged 60 years and above from 14 villages and communities in Gushan town of Fuzhou city registered into book were investigated randomly by adopting cluster sampling method.
黄家塝村占地约13.3公顷，四周群山环绕、错落有致、层次分明。
Huangjia a bang Village covers an area of 13.3 hectares with well-proportioned structures, surrounded by mountains.
武强县辖3个镇、3个乡：武强镇、街关镇、周窝镇、豆村乡、北代乡、孙庄乡。
Wuqiang County town of jurisdiction, 3 Rural: Wuqiang town, Town Street, Waterloo Town Week, beans Village, North Township, on behalf of Sun Township.
四明湖度假村就位于四明湖畔，湖中岛屿点缀，四周峰峦叠翠，环湖古迹众多。
The lake is scattered with islands and surrounded by mountains and historical sites.
松阳周山头村，自宋末建村，迄今已有700多年历史，2013年，周山头村入选“中国传统村落”名录。
Songyang Zhou Shan village, Mojian village since the Song Dynasty, has a history of 700 years, 2013, Zhou Shan village named Chinese traditional village "list."
摘要：《周渔的火车》是2003年导演孙周根据北村的小说《周渔的喊叫》改编成的一部电影作品。
Abstract: "Zhou Yu's Train" is a movie works that the director Sun Zhou adapted into according the BeiCun's novel "Zhou Yu's Shouting" in 2003.
学院寄宿村的再开发，由M3建筑事务所带头，庆祝建校125周年。
The redevelopment of the college's boarding village — spearheaded by m3architecture — celebrated the college's 125th year of operation.
本文选择矿山环境设计作为主要研究对象，并将承德市周台子村铁矿矿区作为典型，探究其可供借鉴的特点。
Taking the iron ore mining area of Zhoutaizi Village of Chengde as an example, this paper mainly focuses on the environmental design of mine area and uses it as a source of reference.
本文选择矿山环境设计作为主要研究对象，并将承德市周台子村铁矿矿区作为典型，探究其可供借鉴的特点。
Taking the iron ore mining area of Zhoutaizi Village of Chengde as an example, this paper mainly focuses on the environmental design of mine area and uses it as a source of reference.
应用推荐