结论：以上结果提示鼻周期系中枢控制、局部调节。
Conclusion: The above results illustrated that nasal cycle exists as central control and local modulation.
另一个太阳系有一颗质量是地球22倍的行星(译者：可怜的小地球)，公转周期为4天，还有一颗公转周期为3年的类木星行星。
Another solar system has a planet 22 times the mass of Earth, orbiting every four days, and a Saturn-like planet with a 3-year period.
玛雅人追踪20种持续变化的不同周期(历法)，与行星、人类、预言、数字、太阳系、银河系和宇宙有关，一些有神圣的名字。
Mayans track 20 different cycles (calendars) of varying durations, which have to do with plants, humans, prophecies, numerics, solar system, galaxy, universe and the divine to name a few.
在太阳和行星形成之前，所有元素周期表上的化学元素在太阳系的原始尘埃中四处漂浮着。
Before the formation of the sun and planets, all the chemical elements found on the periodic table were floating around in the primordial dust of the Solar System.
结果表明31111s是一个典型的光周期敏感雄性不育系。
The results indicate31111S is a typical photoperiod sensitive male sterile line.
由于太阳和来自于太阳系之外的影响，地球的公转周期仍然是一年一次。
Due to the influences in the solar system and from outside the solar system, the Earth will make her round trip once a year.
车身车架结构参数优化设计和汽车发动机与传动系优化匹配，进而可缩短产品的生产周期，减少实验次数，提高产品质量。
In this way, the period of production can be shortened, time of experimentation much reduced and quality of product improved.
现在在这回归周期，当你们太阳系和地球一起藉由提升而清理扭曲时，行动同情可再次为你们整个银河而恢复。
Now in this return cycle, and as your solar system along with Earth clears the distortion through ascension, compassion in action can be restored for your entire universe.
在某些细胞系中，细胞表面抗原性或对表胚凝集素的反应方面有相近似的周期性变化。
In some cell lines there is a similar periodicity in changes of cell surface antigenicity or response to wheat germ agglutinin.
结论ALD通过调控细胞周期抑制肾小球系膜细胞增殖。
Conclusion ALD inhibits the proliferation of rat mesangial cells by regulating cell cycle.
目的研究醛固酮(ald)及其受体拮抗剂螺内酯(SPI)对大鼠肾小球系膜细胞增殖和细胞周期的影响。
Aim to evaluate the effects of aldosterone (ald) and spironolactone (spi, one of the aldosterone receptor antagonists) on proliferation and cell cycle phase of cultured rat mesangial cells in vitro.
目的观察dna甲基化和组蛋白乙酰化对人结肠癌细胞系癌相关基因的表达和细胞周期的影响。
Purpose to investigate the effects of DNA methylation and histone acetylation on the expression of tumor associated genes and cell cycle progression in human colonic cancer cells.
泵吸中心巨大的压力降使深部的承压流体在富钠质岩系中产生周期性的构造泵吸—水力压裂—沉淀愈合作用。
The large pressure decline in the pumping centre caused the deep-seated confined fluids to develop periodic tectonic pumping, hydrofracturing and precipitation healing in the sodium-rich rock series.
通过分离、纯化细胞核的对照实验证明不同培养条件对烟草细胞悬浮系的生长和周期具有显著影响。
The controlled experiment of isolating and purifying nuclei proves that the culture conditions work on the growth of the tobacco suspension cells obviously.
结论新的细胞亚系d6 R比其亲本对射线更加抗拒，并且显示出与亲本不同的细胞周期特征。
Conclusion The new subline D6-R is more radioresistant as compare to its parent D6 cell line, and has a different cell cycle distribution.
结论：本研究首次证实白花丹醌能够抑制APL细胞系nb4的增殖、诱导细胞凋亡及阻滞细胞周期进程。
It is concluded that for the first time the present study shows that plumbagin can inhibit cell proliferation, block cell cycle and induce apoptosis of APL cell line NB4 cells.
应用MTT法和流式细胞仪检测系膜细胞增殖、凋亡和细胞周期。
Proliferation, apoptosis, and cell cycle of HMCs were examined by MTT assay and flow cytometry respectively.
本试验共测定了54个短周期桉树无性系在人工气候培养室中的低温胁迫伤害指数和死亡率。
In a controlled chamber stress experiment, we tested the damage index and mortality of cuttings caused by low temperature of 54 short-rotation eucalypt clones.
用途：台车式电阻炉系周期作业式电炉，可供大中型金属机件和材料的正火、淬火退火等热处理和加热之用。
Applications: the bogie hearth electric resistance furnace is a batch type furnace, it is used for normalizing, quenching, annealing and other heat treatments of large or medium metal parts.
一些科学家说，这与太阳系在银河系运行的周期有关。
Some scientists said that it related to the periodicity that Solar system was running in Milky Way.
镧系：周期表中从镧到镏（原子序数57～71）15种按顺序排列的化学元素系列。
Lanthanide: Any of the series of 15 consecutive chemical elements in the periodic table from lanthanum to lutetium (atomic numbers 57-71).
结果表明，农垦58s及其以农垦58s为供体转育而来的其他3个不育系，在育性转换中均受到光周期与温度的共同作用。
The results showed that, the fertility changes of Nongken 58s and other 3 lines, which were transformed from Nongken 58s, were controlled by both photoperiod and temperature.
他们总共有22本历法，涵盖了宇宙与太阳系的众多周期。
They actually have 22 calendars in total, covering the many timing cycles in the Universe and Solar System.
洋山深水港区土程陆域系大面积高填土形成，工程周期短。
The landside area of the Yangshan deep water port is consisted of large-area high fill soil which is short period project.
研究表明，不育系的温度敏感期和光周期敏感期是一致的，即在小麦穗分化的药隔至花粉粒单核期。
The results showed that the stage of photo-sensitivity and thermo-sensitivity was coincident from anther chamber formation to mononucleate.
研究表明，不育系的温度敏感期和光周期敏感期是一致的，即在小麦穗分化的药隔至花粉粒单核期。
The results showed that the stage of photo-sensitivity and thermo-sensitivity was coincident from anther chamber formation to mononucleate.
应用推荐