周扬兴奋地等待着第一批报纸的出炉。
Zhou Yang waited excitedly for the first copies to be ready.
周扬在中国现当代文论史上占有重要地位。
Zhou Yang occupies an important place in contemporary and modern literary theory of China.
周扬刚访问完一个有名的影视明星回到办公室来。
Zhou Yang had just come back into the office after an interview with a famous film star.
周扬将永远不会忘记他在一家大众英文报社的第一次任务。
Zhou Yang (ZY) forget his first assignment at the office of a popular English newspaper.
周扬将永远不会忘记他在一家流行的英语报社的第一次任务。
Never_will Zhou Yang (ZY) forget his first assignment at the office of a popular English newspaper.
其次，分析他们同与异的原因以及周扬在接受过程中的创造性转化；
Second, the cause of the existence of their common and difference and Zhou Yang's creative transform are analyzed;
在2000年英国秋冬时装周上，通过模特儿的演示，胡塞因·卡拉扬象变魔术一般，把舞台上陈列的家具变成了服装。
In London 2000 A/W Fashion Week, preformed by the models, the furniture was transformed into clothes on the stage by Hussein Chalayan, just like a magic show.
切尔西将会在4月初首先在主场迎战巴伦西亚，在接下来的一周在西班牙进行第二回合的比赛。不过肯扬也表示如果能先客后主就更好了。
Chelsea will host the Spanish club at Stamford Bridge in early April and then travel to the Estadio Mestalla a week later, and Kenyon admits he would have rather played at home in the second leg.
切尔西将会在4月初首先在主场迎战巴伦西亚，在接下来的一周在西班牙进行第二回合的比赛。不过肯扬也表示如果能先客后主就更好了。
Chelsea will host the Spanish club at Stamford Bridge in early April and then travel to the Estadio Mestalla a week later, and Kenyon admits he would have rather played at home in the second leg.
应用推荐