沼气确实积聚在这周围的矿井中。
他把房子周围的铁丝网都通了电。
士兵把守着城市周围的路障。
这周围的乡村风多石头多。
村子本身很美,但周围的田野相当单调。
The village itself is pretty, but the surrounding countryside is rather dull.
她脸颊上和眼睛周围的皮肤开始起皱纹了。
The skin on her cheeks and around her eyes was beginning to wrinkle.
我可以听见周围的笑声。
冰岛周围的浮冰一度成为船舶航行的威胁。
Pack ice around Iceland was becoming a threat to navigation.
周围的地里种上了小麦。
班轮驶进港口时,周围的许多小船颠簸起来。
Hundreds of small craft bobbed around the liner as it steamed into the harbour.
挡住门窗周围的风。
北极比南极温暖,其周围的空气循环更为畅通。
The north pole is warmer than the south and the circulation of air around it is less well contained.
现在重新聚在他周围的大多数人穿着差不多的衣服。
Most of the men who now gathered around him again were similarly dressed.
这个不断扩大的城市不久便将周围的农村变成了市区。
The growing town soon encroached on the surrounding countryside.
枪声响个不停,照明弹升起来,周围的天空都被照亮了。
Guns were blazing, flares going up and the sky was lit up all around.
也许最能说明问题的是,黑猩猩从周围的世界获取的信息不如我们获取的那么多。
Most tellingly, perhaps, chimpanzees do not draw as much information from the world around them as we do.
周围的景色伟大、庄严而深沉。
南极周围的原始水域将永远消失。
The pristine waters around the Antarctic will disappear forever.
我们使我们周围的世界更为美好!
孔雀在周围的草地上昂首阔步。
他看到了它右耳周围的红毛。
人们试图保护这个湖和它周围的土地。
People are trying to protect the lake and the land which is around it.
宝宝对周围的一切都很好奇。
南极周围的海水将上升到更高的水平。
Sea water will rise to a much higher level around the Antarctic.
周围的病毒和细菌是否突然发生了变化?
Was there a sudden change in the viruses and bacteria around?
我们都知道,我们周围的环境是越来越糟。
As we all know, the environment around us is getting worse and worse.
膜片振动,这使得周围的空气也动荡起来。
The diaphragm vibrates, thus setting the air around it in motion.
它能很好地融入周围的环境,这真是令人惊讶。
It's truly amazing how well it can blend in with its surroundings.
一群山羊正在啃着塔基周围的草皮。
A herd of goats was nibbling the turf around the base of the tower.
这个地点的开发将会影响周围的乡村。
The development of the site will have implications for the surrounding countryside.
应用推荐