对肿瘤区的贡献主要来自硼中子吸收反应。
The major contribution to the tumor zone is from the neutron capture reaction of boron.
吸收反应为零级反应。
一般情况下，此吸收反应可以作为瞬时不可逆反应处理。
In general, this reaction of absorption can be treated as the instantaneous unreversable reaction.
碳氢化合物然后吸收反应过程中产生的热量从而缓和反应的剧烈程度。
The hydrocarbon then absorbs the heat which is evolved and moderates the violence of the reaction.
论述了氧化吸收反应和电解再生反应相结合的双反应系统从硫化氢中同时制取氢气和硫黄的方法。
A two-reaction system composed of an absorption reactor and an electrochemical reactor has been studied to produce of hydrogen and elemental sulfur by decomposition hydrogen sulfide.
该体系由两种常见的无机盐组成，吸收反应简单，脱硫效率高（90％以上），副反应少，可用空气氧化再生，循环使用。
That system is composed of two kinds of common inorganic salts, which has high desulfurization efficiency (more than 90%), fewer by-reactions, and can be oxidative regenerated by air for circulation.
研究了在复合环流反应器中，用络合铁催化剂液相催化氧化脱除H2S的吸收反应动力学、催化剂再生反应动力学及吸收-再生反应联合动力学。
The reactors were applied to liquid-phase-reactive absorption of H2S with ferric coordination compound as catalyst. Kinetics of reactive absorption and catalyst regeneration were investigated.
同时，针对NY均相催化体系设计的环氧乙烷吸收反应流程，将环氧乙烷的吸收和反应有机的结合在一起，这将大大缩短催化水合法的工艺流程。
Meanwhile, process of reactive absorption designed according to NY homogeneous catalytic system organically combined absorption with reaction, which may obviously shorten the process flow.
而另一方面，二氧化铅是电负性物质，在化学反应中更喜欢吸收电子。
Lead dioxide, on the other hand, is highly electronegative, preferring to absorb electrons in chemical reactions.
你还会发现，固守已经一去不复返的东西，或者更确切的说，是你已经离开的地方，会妨碍你自身的观察、吸收和反应的能力。
You will also find that holding on to what is no longer there, or more correctly where you no longer are, impedes your own ability to observe, assimilate and respond.
肥胖和超重的人，有更大的可能形成胰岛素抵抗，在这种情况下，细胞不再对胰岛素起反应，不再吸收葡萄糖。
Obese and overweight people, are more likely to develop insulin resistance, a condition in which the cells no longer respond to the hormone and absorb glucose.
银行说本次出售并不是就上周分析师评估银行应提高资本量以吸收亏损做出的反应。
The bank said the sale was not a reaction to analyst estimates over the last week that it would need to raise capital to absorb those losses.
你内心的表达，代表了你没有说出口的想法和感受，它吸收了其他人对你的各种反应。
Your inner speech, representing your silent thoughts and feelings, is experienced in the reactions of others toward you.
分解食物、吸收营养，排出废物，则需化学反应，机械搅拌，肌肉韵动三方协作。
Breaking down food, absorbing nutrients, and expelling of waste requires chemical processing, mechanical mixing and rhythmic muscle contractions that move everything on down the line.
这样的化学反应将会降低海水的酸性，并使之能够从大气中吸收更多的二氧化碳，从而有效减轻全球温室效应。
These chemical changes decrease the acidity of the water and enable the it to absorb more CO2 from the air, thereby helping to reduce planetary warming.
这种适应部分是这种适应是胚胎通过胎盘吸收营养的一种反应。
Part of this adaptation is a response by the embryo to the nutrition it receives through the placenta.
罗伯逊：氧化应激是一种由化学反应或我们摄取的东西——即被我们身体吸收的物质——造成的毒性分子堆积。
Robertson: Oxidative stress is an accumulation of molecules that comes about because of chemical reactions, or stuff we ingest, things that get in our body.
当阳光照射在一片叶子上的时候，能量被吸收，然后在酶的催化作用下，利用吸收的能量进行一些特殊的化学反应。
When light falls on to a leaf, the energy is absorbed and used to carry out specific chemical reactions, helped along by enzymes.
这些控制棒，由能够吸收中子的物质——硼制成，它吸收多余的中子，使链式反应停止。
These rods, made of neutron-absorbing materials such as boron, mop up excess neutrons and quench the chain reaction.
光子一旦被植物叶片所吸收，它就能激发出一个电子，该电子随后被用来为糖转化一类的生化反应提供能量。
Once light is absorbed in plant leaves, it energizes an electron which is subsequently used to support a biochemical reaction, like sugar production.
控制棒会吸收路子减慢链式反应，降低核反应的能量释放，进而关掉反应堆。
The control rods soak up the neutrons that mediate the chain reaction which produces most of a reactor's energy, shutting it down.
懂得控制恐惧的人对此反应较慢，给了大脑皮质吸收并处理更多信息的时间。
People who control their fear respond more slowly, giving the cerebral cortex time to take in and process more information.
更糟糕的是这些电池会释放化学反应的副产品氢气，氢气会被身体吸收。
Unfortunately the batteries also gave off hydrogen gas as a chemical by-product, which diffused into the body.
此时，附着于皮肤的葡萄似的脂肪细胞会从激光中吸收光能量，从而引发一连串使细胞破裂的生化反应。
Here, bunches of grape-like fat cells attached to the skinabsorb light energy from the laser, triggering a cascade of biochemicalreactions that ends up with the cells rupturing.
此举是增加水量来吸收热量，并要确保反应堆完全被水覆盖，这样高温就不会进一步损坏反应堆。
This greatly increased the amount of water available to soak up the heat, and should have made sure that the reactor was fully covered by water and thus not hot enough to damage itself any further.
人造树可以通过化学反应吸收二氧化碳。
Artificial trees could soak up carbon dioxide from the air using a chemical process.
外部溢流管把吸收塔反应箱和密封箱连接起来。
An external overflow pipe connects the absorber reaction tank to the box.
外部溢流管把吸收塔反应箱和密封箱连接起来。
An external overflow pipe connects the absorber reaction tank to the box.
应用推荐