你竟敢拿起电话偷听我的谈话！
How dare you pick up the phone and listen in on my conversations!
你若不听我的劝告，保管你会后悔的。
If you don't take my advice, you'll regret it, I promise you.
安妮，这次你要听我的。
你为什么不听我的劝告？
你要是听我的劝告，就不要再和他有什么瓜葛。
If you take my advice you'll have nothing more to do with him.
她不肯听我的忠告，所以只好吃了苦头才知道厉害。
She won't listen to my advice so she'll just have to learn the hard way.
他不听我的道歉，把我扫地出门。
你为什么不听我的？
他吓得魂不附体，叫道：“别听我的，好人！”
Scared out of his wits, he cried out: "Don't listen to me, good man!"
狮子，听我的音乐。
他们必听我的声音，然后就有一群羊，一个牧人。
They will listen to my voice, and there shall be one flock of sheep and one shepherd.
相反，她们关注沟通问题：“他不听我的”，“他不和我说话”。
Instead, they focused on communication: "He doesn't listen to me""He doesn't talk to me".
相反，她们关注沟通问题：“他不听我的”，“他不和我说话”。
Instead, they focused on communication: "He doesn't listen to me""He doesn't talk to me".
我意识到这个，是听我的主人说的，大概在1835年的时候，那时我大约十七岁。
I come to this, from hearing my master say, some time during 1835, I was about seventeen years old.
你听我的，由我带啤酒到你家来。
我只想要你先听听我的说法。
他经常认真倾听我的问题。
我很想念她，我也很感谢她这么多年来一直在我身边，倾听我的心声和存粹的爱。
I miss her so much and I am also thankful to her for being at my side for all those years, listening and simply loving.
你想听听我的故事吗？
你必须听我的。
那就听我的。
有时我充当一个倾听者，听我的学生们讨论他们的烦心事。
Sometimes I act as a listening ear for fellow students to talk over what is bothering them.
他跟我别着劲哪！能听我的吗？
How can you expect him to listen to me, when he's still in a huff with me?
别对着那面镜子摆姿势了，听我的吧。
无非是因你们不能听我的道？
我就是锻炼时只听我的音乐。
塞吉奥：那你肯花钱来听我的音乐会吗？
医生：你有没有听我的，晚上要开窗睡觉？
Doctor: Have you taken my advice and slept with the window open?
医生：你有没有听我的，晚上要开窗睡觉？
Doctor: Have you taken my advice and slept with the window open?
应用推荐