他们将约一吨重的罐装食品装到了小卡车的有篷拖斗里。
They loaded about a ton of canned goods into the covered bed of a pickup truck.
这个港口一年可吞吐4,000万吨货物。
如今世界上生产的丝绸约有12.5万吨，其中近三分之二产自中国。
Today, around 125,000 metric tons of silk is produced in the world, and almost two-thirds of that production takes place in China.
熔炉里的2000吨熔融玻璃中，几个过程——熔化、精炼、均质化——在同时进行。
Several processes—melting, refining, homogenising—take place simultaneously in the 2000 tonnes of molten glass in the furnace.
五吨的土会装满一辆小型自卸式卡车；若铺开在一英亩的土地上，它会形成不足一角硬币厚度的土层。
Five tons of soil would fill a small dump truck; if spread over an acre, it would make a layer slightly less than the thickness of a dime.
他们说，它有一天可能取代美国航空航天局的航天飞机，向国际空间站运送宇航员和多达12吨的货物。
They say it could one day replace NASA's Space Shuttle to transport up to 12 tonnes of cargo and astronauts to the International Space Station.
在10年多的时间里，阿根廷已经成为世界上最大的蜂蜜出口国，每年有近9万吨蜂蜜销往国外市场，其中近一半销往美国。
In little more than a decade, Argentina has become the world's leading exporter of honey, with nearly 90,000 tons a year sold to foreign markets, almost half of which is going to the United States.
载重以5吨为限。
到目前为止，他们已经清理了50多吨垃圾。
中国的天舟一号货运飞船长10.6米，可携带6.5吨货物。
China's Tianzhou-1 cargo spacecraft is 10.6 meters long and can carry up to 6.5 tons of cargo.
十二岁的咪咪·奥斯兰通过两个网站向收容所中的有需要的动物提供了50吨以上的食物。
Twelve-year-old Mimi Ausland has provided over 50 tons of food to needy animals in shelters through two websites
公司领导为学校捐赠了40吨水泥。
国际空间站重约430吨。
蓝鲸可能有30多米长，体重超过150吨。
A blue whale can be more than thirty metres long and weighs over 150 tons.
12月20日，陕西华县一个施工现场发现数吨古钱币。
On December 20, tons of ancient coins were found at a construction site in Huaxian county, Northwest China’s Shaanxi Province.
全年粮食产量达到 49746万吨，实现了连续三年增产。
Grain output reached 497.46 million tons, registering the third consecutive annual increase.
明年将产生超过1亿公吨的塑料，而其中很大一部分将流入海洋。
Next year more than 100m tonnes of plastic will be created and much of it will end up in our oceans.
蓝鲸靠每天吃大约4吨的巨量磷虾来维持近200吨的体型。
The blue whale packs on its nearly 200 tons of body mass by consuming enormous quantities of tiny krill-some four tons every day.
来自这两个厂的另外300万吨无疑会有效地减少国家对进口的依赖。
The additional three million tons from the two plants would certainly reduce the country's dependence on imports significantly.
通过生产可再生能源，土耳其每年可减少约101万吨二氧化碳排放。
Through renewable energy generation, Turkey averts emissions of about 1.01 million tons of carbon dioxide per year.
飞船将为空间站上的航天员们带去超过六吨的燃料、空气、食物和设备。
It will be carrying more than six tonnes of fuel, air, food and equipment for the station's astronauts.
8个上规模的牡蛎养殖场就可以从切萨皮克湾海水中净化出1吨氮素。
Eight large-scale oyster farms could clean a ton of nitrogen from the Chesapeake.
而他的炉灶每年能够让一个家庭削减1 - 3公吨的二氧化碳排放量。
His stoves could cut the annual CO2 emissions of a household by 1-3 tonnes.
大飞机指起飞总重超过100吨的飞机，也包括150座以上的干线客机。
Large aircraft are those with a take-off weight of more than 100 tons, or trunk-liners with more than 150 seats.
循环再利用这些材料预计可以使英国每年减少排放1800万吨温室气体。
Recycling these items is estimated to save more than 18m tonnes of greenhouse gas emissions per year in the UK.
循环再利用这些材料预计可以使英国每年减少排放1800万吨温室气体。
Recycling these items is estimated to save more than 18m tonnes of greenhouse gas emissions per year in the UK.
应用推荐