否定标记词于是就具有了限定否定范围的句法作用。
Thus, the negative marker or negative specifier serves to confine the negative scope and negative focus within it.
疯狂的声音会把否定标记变成纠正，这不是我们想要的。
Sounding mad turns a negative marker into a correction and that's not what we want.
本文主要研究汉语否定标记“不”的语义特征及句法性质。
This thesis investigates the semantic and syntactic properties of Chinese negation marker Bu 'not'.
当狗儿听到否定标记时在它脑海里有一系列它正在进行行为的快照。
The dog takes a mental snap shot in his mind of exactly what it was doing when it got the negative makers.
等得太久会让狗变得糊涂，并且它将不能把否定标记和重复训练联系起来。
Waiting too long will result in the dogs mind wandering off and he will not associate the negative behavior with repeating the exercise.
不像物理纠正，会降低狗的动力；否定标记经常具备积极的效果，它可以增加动力。
Unlike a physical correction, which often takes drive out of the dog, a negative marker often has the opposite effect, it can add drive.
深入的研究有利于在揭示否定标记存在意义的同时，揭示整个结构的存在价值，揭示“没有VP之前”与“VP之前”互补分布现象的本质。
Deep study will help revealing the exact meaning of the negative mark, the whole structure, and even the nature of the complementary distribution of "Meiyou VP Zhiqian" and "VP Zhiqian".
深入的研究有利于在揭示否定标记存在意义的同时，揭示整个结构的存在价值，揭示“没有VP之前”与“VP之前”互补分布现象的本质。
Deep study will help revealing the exact meaning of the negative mark, the whole structure, and even the nature of the complementary distribution of "Meiyou VP Zhiqian" and "VP Zhiqian".
应用推荐