我们最好快点，否则就赶不上火车了。
我们是全心全意投入这项工作的，否则我们就不会到这里来了。
We're committed to the project. We wouldn't be here otherwise.
我们要急起直追，否则就太晚了。
We must exert ourselves to catch up with them, or it would be too late.
相信自己，否则你永远不会成功。
要谦虚，否则就要落后。
现在请赶快起床吃早饭，否则你会迟到的。
Now please get up quickly and have your breakfast, or you'll be late.
我要公主的十个吻，否则这口锅我自己留着。
Ten kisses from the Princess, or I keep the kitchen-pot myself.
哎呀，他确实有话要说，否则他不会这样做的！
By George, he has got something to tell, or he wouldn't act so!
我必须不停地游啊游，否则池塘会在我周围结冰的。
很幸运我们订到了一个房间，否则我们现在就没有地方住了。
It is lucky we booked a room, or we would have nowhere to stay now.
“现在你不需要更多吻了，”她说，“否则我会把你吻死的。”
"Now you will have no more kisses," said she, "or else I should kiss you to death!"
我们必须实现科学技术的现代化，否则我们就会落后于其他国家。
We must achieve modernization of science and technology, otherwise we will lag behind other nations.
“我要公主亲自给我一百个吻，”他说，“否则双方不必谈什么交易了！”
"A hundred kisses from the Princess," said he, "or else let everyone keep his own!"
大众传媒使我们充分了解世界上发生的事情，否则我们对这些事情一无所知。
Mass media keep us well informed of the happenings of the world which would otherwise remain unknown.
在这个国家，我的任何朋友都可以到他喜欢的任何地方去散步，否则我就得知道原因！
Any friend of MINE walks where he likes in this country, or I'll know the reason why!
修建这些水坝可提供廉价的电力，为工人创造就业机会，刺激了地区经济发展，并允许在否则将过于干燥的土地上进行耕种。
Building these dams provided cheap electricity, created jobs for workers, stimulated regional economic development, and allowed farming on lands that would otherwise be too dry.
正如吉姆·洛尔和托尼·施瓦茨所写，如果你花太多时间工作，就需要更多的时间用于恢复，否则就会面临精力枯竭的风险。
As Jim Loehr and Tony Schwartz have written, if you have too much time in the performance zone, you need more time in the recovery zone, otherwise you risk burnout.
除非我们携手合作，否则将一事无成。
除非老师允许，否则不要去闻或尝化学药品。
Never smell or taste chemicals unless your teacher gives permission.
除非你对未来有一个愿景，否则你的未来有可能重蹈覆辙。
Unless you have a vision for the future, your future is threatened to be a repeat of the past.
汤姆非常独立，除非他需要父母的支持，否则他从不征求他父母的意见。
Tom is so independent that he never asks his parents' opinion unless he wants their support.
但我从来没有放弃过，因为我意识到，除非我接受了教育，否则我永远不会成功。
But it was never in me to give up, because I realized that I was never going to be successful unless I got an education.
上个月，以下名言被传播开来：“除非你能帮助别人前进，否则你真的没有取得成功。”
Last month, the following words of wisdom were spread, "You really haven't completed the circle of success unless you can help somebody else move forward."
马上采取行动，否则就太晚了！
应用推荐