巡防队员告诉马克·欧文斯，一些更吓人的偷猎者还拥有从巫术中获得的法力；他们可以隐身或者穿河涉水但不会被鳄鱼吃掉。
They told Mark Owens that some of the more fearsome poachers possessed powers derived from witchcraft; they could become invisible, or ford rivers without being eaten by crocodiles.
如果更为吓人的整理结束了的话，接下来投资者还得等候那个通常标志着回升的接近10%的整理。
If the much-feared correction is over, then investors are still waiting for the kind of 10% correction that normally punctuates a rally.
政策制定者在推出新的计划之前要做好选民的工作，但媒体速度如此吓人，想要他们面对这块诱饵不动心？那很难。
Policymakers need to lay the factual groundwork with voters before setting out their plans; but with the breakneck speed of the news-cycle, it is hard for politicians not to take the populist bait.
“坦白地说，情况有些吓人，”广州医疗产品制造商Fortunique的美籍所有者查尔斯•哈布斯(CharlesHubbs)表示。
“It’s kind of a scary situation, quite frankly,” said Charles Hubbs, the American owner of Fortunique, a Guangzhou-based medical products manufacturer.
在一场谈话中，沉默看起来很吓人，但是暂停可以让讲话者整理他的想法，并且让你消化已经说过的话。
Silence in a conversation can be scary, but a pause allows the speaker to gather their thoughts and for you to digest what is being said.
一些人说这挺有趣或这真吓人。还有一些人直接说：‘对不起，我是素食者。’
Some people have said it's interesting or that it's scary. And other people just said 'sorry I'm vegetarian'.
带有吓人信息的图片将使吸烟者戒烟。
购买钻石首饰，可吓人，但消费者有权与知识能作出明智的决定。
Buying diamond jewelry can be intimidating, but consumers empowered with knowledge are able to make an informed decision.
作为一个卡牌设计者，你应该愿意看到更多的吓人的生物进入你的视野。
As a card designer, you have to be willing to look even the most fearsome creatures in the eye.
该案的假定恐吓人威尔实际上还拥有一批支持者，他们今天早晨出现在马利布法庭前，高举着牌子，并大喊“释放温戴尔”。
The supposed stalker actually had supporters who showed up at the Malibu courthouse this morning, holding picket signs and chanting "Free Wendell."
Sakurai奖励，这让法国会议组织者的冷落成为”出言不逊的“和”吓人的“。”
Sakurai Prize for Theoretical Particle Physics, making the snub by the conference organizers "insulting" and "chilling".
维京人建造的船只，其船首较高，伸出的船首有着吓人的装饰物，与拜约挂毯上所见到征服者威廉一世的船只类似。
The Vikings built ships with high bows and a projecting stem bearing a menacing figurehead, similar to the ships of William I the Conqueror as seen in the Bayeux Tapestry.
维京人建造的船只，其船首较高，伸出的船首有着吓人的装饰物，与拜约挂毯上所见到征服者威廉一世的船只类似。
The Vikings built ships with high bows and a projecting stem bearing a menacing figurehead, similar to the ships of William I the Conqueror as seen in the Bayeux Tapestry.
应用推荐