海洋内波垂向结构的求解有不同的数学方法。
There are several different mathematical methods used in solving the vertical structure of ocean internal waves.
切向结构永磁电机极对数在3~6时较为合适。
元素的类型和顺序使编译器向结构的尾部添加填充。
The type and order of elements caused the compiler to add padding to the end of a struct.
“混凝土用紧固件设计”技术标准包括荷载向结构内部的局部传递。
The Technical Specification 'Design of Fastenings for Use in Concrete' includes the local transmission of loads into the structure.
夏季流场比较复杂，总环流大致呈反气旋型，且垂向结构略有变化。
In contrast, the aestival circulation shows the anticyclone pattern and its vertical structure has few changes in that season.
该算法具有快速捕获性能，其前向结构很适合VLSI数字硬件实现。
The algorithm is provided with the capability of rapid capture, its ahead structure is adapted to be realized with VLSI digital hardware.
算法基于一个特定图案的前导字，采用前向结构直接、同时估计各个同步参数。
The algorithm is based on the use of a special preamble, which allows the reference parameters to be estimated quickly, directly and simultaneously.
然后我们可以通过向结构添加代码、进行填充并返回一个适当的数据对象来完成功能性模拟对象的创建。
We can then complete the creation of a functioning mock object by adding code to construct, populate, and return a suitable data object.
其次，本文根据数学形态学的知识，利用击中击不中变换原理，采用八方向结构对实现了对数字图象的细化处理。
Secondly, on the basis of morphological, with the principle of transformation between hit and miss, the digital image with thinned is carried out in eight direction frame.
通过对不整合上下地层中含油气流体活动特点的分析，提出了不整合的垂向结构是控制油气沿不整合运移的主导要素。
Based on the petroleum-bearing fluid activities in unconformity zones, we suggested that vertical structure of unconformity is the most key factor controlling the petroleum migration.
为了减少切向结构永磁同步电机转轴侧永磁体的漏磁，提高气隙磁密，在切向结构永磁同步电机中合理引入辅助永磁体。
To reduce the leakage flux and improve the air gap flux density, auxiliary poles are added to the rotor structure.
假设您向UI结构添加了一个按钮，此按钮的目的是列出当前的联系信息。
Suppose you add to the UI structure a button whose purpose is to list the current contact information.
如果找到一个，它就会向找到的插件询问有关文件结构的信息，并在比较过程中使用该信息。
If one is found, it then asks the discovered plug-in for the files' structure and USES this information during comparison.
这些特殊的翻译标记不仅向XML结构提供了逻辑组织，而且允许围绕xml语法分析器构建应用程序，以理解如何处理全球化数据。
These special translation tags not only lend a logical organization to the XML structure, they also allow an application built around an XML parser to understand how to process the globalized data.
现今随着行业巨无霸们开始向其他方面渗透，这种结构开始崩溃。
This structure is now collapsing as the industry’s heavyweights move into each other’s layers.
消费者总是向“管道”单元发送相同的消息结构，“管道”单元是真实服务的代理。
A consumer always sends the same message structure to the "pipe" brick, which is a proxy to the real service.
绑定事件和处理程序的方法：向现有结构中动态地添加事件和处理程序。
Methods for binding events and handlers: Dynamically append events and handlers to existing structures.
XML总是强迫服务或应用程序向数据应用结构。
XML, by design, almost forces a service or application to apply structure to data.
清单1向您显示实际中如何使用这个结构？
Listing 1 shows you how this structure might be used in practice.
在撰写完 第 2部分时，我已经创建了浏览结构，可以向iPhone用户或者 iPod-touch 用户呈现浏览选项列表。
When I left off in Part 2, I had created a navigation structure that presented the iPhone- or iPod-touch user with a list of navigation options.
向输入消息添加新的可选数据结构。
要得到这种结构，向每个单词添加一个fitness属性。
To achieve this structure, add a fitness attribute to each word.
AIG的问题主要源自于公司向各银行结构极度复杂的产品提供的保险。
Its problems mainly stem from the insurance coverage it provided to Banks on devilishly complex structured products.
当消息位于远程队列时，WebSphereMQ 在将消息置于传输队列之前向其添加传输头结构（MQXQH）。
When a message is put on a remote queue, WebSphere MQ adds a transmission header structure (MQXQH) to the message before placing it on the transmission queue.
体系结构的文档说明可以向参与者传达这些目标将如何实现。
Documentation of the architecture communicates to the stakeholders how these goals will be achieved.
这种方法向业务逻辑公开了关系和数据层次结构。
This methodology exposes the relationships and data hierarchy to the business logic.
测试功能通过向UML添加测试结构与 测试行为 之类的概念，来调整测试的开发环境。
The testing profile tailors the development environment for testing by adding concepts such as test architectures and test behaviors into UML.
通过为项目定义一组初始标准和模板，可以向团队传达体系结构、设计和实现指南。
Defining an initial set of standards and templates for a project conveys architecture, design, and implementation guidance to the team.
随着公司继续向面向服务的体系结构(SOA)过渡，他们将寻找更多将资产作为服务创建的方法。
As companies continue to move towards a service-oriented architecture (SOA), they will look for more ways to create assets as services.
随着公司继续向面向服务的体系结构(SOA)过渡，他们将寻找更多将资产作为服务创建的方法。
As companies continue to move towards a service-oriented architecture (SOA), they will look for more ways to create assets as services.
应用推荐