• 这个点开始落到切点的后面,因为车轮滚动的同时也向前运动。

    So, that point starts falling back behind the point of contact because the wheel is rotating at the same time as it's moving forward.

    youdao

  • 在形成该星云团的碰撞过程中,大多数恒星彼此分离并且快速向前运动,几乎未受任何阻力。

    In the collision that formed it, the stars mostly missed each other and went speeding ahead, relatively unimpeded.

    youdao

  • 作用于空中的阻力阻碍飞机向前运动。

    Drag hinders the forward motion of the aircraft.

    youdao

  • 他们不认为时间一定总是向前运动的。

    They do not agree that time must always move forward.

    youdao

  • 大多数人都一致认为时间是向前运动的。

    Most people have no trouble agreeing that time moves forward.

    youdao

  • 迎角,机翼翼弦在空气中向前运动时与自由气流之间的夹角。

    Angle of ATTACK, the Angle of the wing chord in relation to the free stream airflow as it moves forward through the air.

    youdao

  • 滚动,使转动:使…以绕轴旋转或不断滚动的方式沿一水平面向前运动。

    To cause to move forward along a surface by revolving on an axis or by repeatedly turning over.

    youdao

  • 倒浆,把橹或桨向前推以阻止船向前运动或向后移动的一种划船或摇桨方式。

    A rowing or paddling stroke in which the oar or paddle is pushed forward, used to check a boat's forward motion or move it backward.

    youdao

  • 这个错觉让人们会误以为我们在向前运动,从而打开了人们预见未来的能力。

    The illusion tricks us into thinking we are moving forward, and thus, switches on our future-seeing abilities.

    youdao

  • 固体在由输送皮带带动的滤布上沿着其长度向前运动,然后进行清洗和干燥。

    Solids are carried along the cloth by the carrier belt and are washed and dried along the length of the filter.

    youdao

  • 当后蹄离开地面时,飞节首先是向前运动,而不是向上提,当然更不会向后动。

    The hock, as the hind foot leaves the ground, should first move forward rather than being pulled upwards, but certainly not backwards.

    youdao

  • 斜楔插板上的斜楔面推动废边的三角槽一侧,使板料向前运动,达到板料定位和自动送料的目的。

    The surface of inclined wedge pushes the triangle side of the waste and makes the plate move ahead, thus meeting the requirement of position setting and feeding the plate automatically.

    youdao

  • 这项研究表明,迁移神经元中前导突起顶端通过肌球蛋白介导的肌动蛋白纤维流动活跃的拉动胞体向前运动。

    Thus, the tip of the leading process actively pulls the soma forward during neuronal migration through a myosin II-dependent forward F-actin flow along the leading process.

    youdao

  • 长期以来,科学家们认为,唯一一个让细胞改变形态或者移动的方法就是细 胞骨架分子的运动——推动细胞膜向前运动或者向后收缩。

    Scientists had thought that the only way for a cell to morph and move is through the action of the cytoskeleton or the scaffold inside the cell, pushing membrane forward or sucking it in.

    youdao

  • 这提供了一个向前的运动,称为推力。

    This provides a forward movement, known as thrust.

    youdao

  • 民族解放运动的洪流气势磅礴, 奔腾向前。

    The tide of the national liberation movement is surging forward with great momentum.

    youdao

  • 腿向下和向后有力的伸展产生向前的水平运动。

    The powerful extension of the leg downward and backward creates the horizontal movement forward.

    youdao

  • 传动装置有两个差速器,一个用于产生向前和向后的运动,另一个在两侧形成速度差。

    The drive train users two differentials, with one to produce forward and reverse motion and the other to produce a difference in speed between the two sides.

    youdao

  • 旋转肩膀向前作圆周运动。

    Rotate shoulders forward in a circular motion.

    youdao

  • 然而,后肢向前深踏到马体下面也不能太过分,这样会使支撑面太小,以致于妨碍运动。

    However, the hind legs should not be engaged too far forward under the horse, as this would shorten the base of support too much, and thereby impede the movement.

    youdao

  • 运动可以向前,也可以退后,甚至可以兜圈子。

    Motion may go forward or backward or even in circles.

    youdao

  • 因此,腿向后伸展的作用力,产生一个向前向上的运动(腾空阶段)。

    So, the action of extending the leg backward creates a forward and upward movement (the flight phase).

    youdao

  • 头部放松向前倾,下巴顶着胸骨,头部做圆周运动。

    Release your head forward, chin resting against the sternum. Make circles with your head.

    youdao

  • 汽车或火车即使已经刹车,还会向前移动一定距离,看到这种情况的人就会明白,运动着的物体具有继续运动的倾向。

    The tendency of a body to continue in motion is clear to one who observes that an automobile or a train moves for some distance even when brakes are used to check this motion.

    youdao

  • 冰川的向前移动,其底部与海洋接触处的融化,还有波浪和潮汐运动,导致冰块断裂,漂浮到海上。

    The forward movement, the melting at the base of the glacier where it meets the ocean, and waves and tidal action cause blocks of ice to break off and float out to sea.

    youdao

  • 并非所有的变化都是增长,就像不是所有的运动都在向前进。

    All change is not growth, as all movement is not forward.

    youdao

  • 在察觉到冲击的几毫秒内,主动型头枕将被向前推进,以减少头部的剧烈运动,从而逐渐地帮助阻止颈部受到伤害。

    Within milliseconds of an impact being detected, the Active Headrests are pushed forward to reduce sudden head movement, gently helping prevent neck injury.

    youdao

  • 在察觉到冲击的几毫秒内,主动型头枕将被向前推进,以减少头部的剧烈运动,从而逐渐地帮助阻止颈部受到伤害。

    Within milliseconds of an impact being detected, the Active Headrests are pushed forward to reduce sudden head movement, gently helping prevent neck injury.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定