他向前跑,拼命摆动双臂。
手术进行了几个小时,之后医生高兴地走了出去,说:“谢天谢地!你的儿子得救了!”然后不等病人父亲回应,他边向前跑边说:“如果你有任何问题,问护士。”
The surgery took some hours after which the doctor went out happy, "Thank goodness! Your son is saved!" And without waiting for the father's reply he carried on his way running by saying, "If you have any questions, ask the nurse."
一听到我的命令,你就向前跑。
那个年老体衰却鼓励我向前跑的人。
如果青春注定就是要不断的向前跑。
可是时间一直向前跑而不再听他的话。
向前跑,迎着冷眼和嘲笑。
那孩子叫了一声,伸出两臂向前跑赴。
The child gave a cry and with outstretched arms ran forward.
不过他不能停下,因为母松鸡正在向前跑。
But he could not stop, for the mother ptarmigan was running on.
一天早上,他去跑步,不过是机械地向前跑。
你的目标是向前跑,从一个平台跳跃到另一个。
Your goal is to run forward and jump from one platform to another.
强者不是没有眼泪,而是可以含著眼泪向前跑。
我示意我要向前跑并跳下舞台,他们应该把我接着。
I motioned I was about to run and jump off the stage and they should catch me.
那个可怜的家伙就那么大叫着向前跑,这并不希奇。
It's not surprising the poor man screamed and ran as he did.
强者不手机没有眼泪,只手机可以含着眼泪向前跑;
Strong is not without tears, tears in my eyes just to get ahead;
那中卫假装向前跑,接著突然变向朝左跑,把球带向另一边。
The halfback pretended to run forward, then cut back to his left and took the ball the other way.
那中卫假装向前跑,接着突然变向朝左跑,把球带向另一边。
The halfback pretended to run forward, then cut back to his left and took the ball the other way.
角色向前跑,立体窗口就同时往后移——但是观众永远不会看到它的移动。
The character runs forward and the window recedes at the same time, but the audience never sees the window move.
而在人生的起跑线上,我同样也选择了竞争,去向前跑,向前冲。
The starting line in life, I also chose to compete, to get ahead, ahead.
他是第一名在全场疯狂向前跑的后卫。这个在现代足球非常常见。
Carlos Alberto was the very first full-back to make surging runs forward in the game, something we see very often in modern football.
尽管跑步者沿着直线向前跑,保持梨状肌松弛有利于保持全身的柔韧性。
But though runners run straight ahead, keeping the piriformis muscle loose is important for overall flexibility.
露丝自信地继续向前跑,比她刚才跑得更快了,爬上了最后一座大山丘。
Ruth ran on confidently, faster than she had before, and up that last big hill.
妈妈跑在最后,她发出了嘘嘘的催促声,赶着大家赶快地向前跑,雨下得愈来愈大了。
Mom brought up the rear and shooed everyone forward as the rain increased.
根据不同的风力,你可能还需要向前走或者向前跑以达到适当松线的目的。
Depending on the wind, you may have to walk or run forward to achieve proper slack.
一会儿之后,四班的赛跑运动员跌伤了腿,但他迅速爬起来,继续向前跑。
A moment later, the Class 4 runner fell and hurt his leg, but he quickly got up and went on running.
兰兰奋力的用脚向前跑,终于,兰兰的角挣脱了出去,她又使劲地跑了起来。
Lan Lan struggling to their feet to get ahead, and finally, Lan Lan broke free out of the corner, she energetically to run again.
当你沿着沥青马路向前跑的是很,你要小心很多东西,玻璃,碎石,不平整的人行道,路面的裂缝等等。
You've got all kinds of things to look out for when you're boundingalong on the asphalt: glass, rocks, uneven pavement, cracks, and so on.
我吓坏了,急忙跑出大火的包围。我看到了哥哥与表弟。我们只知道向前跑。我的衣服都被大火烧着了。
I was terrified and I ran out of the fire. I saw my brother and my cousin. We just kept running. My clothes were burnt off by the fire.
我吓坏了,急忙跑出大火的包围。我看到了哥哥与表弟。我们只知道向前跑。我的衣服都被大火烧着了。
I was terrified and I ran out of the fire. I saw my brother and my cousin. We just kept running. My clothes were burnt off by the fire.
应用推荐