同样，她的设备也只能选取一种模式进行发送，由于信息是后验的，她并不能确定其送给“鲍勃”的光子极性是否正确。
But her equipment, too, must be set to one mode or the other, and she cannot be certain that the polarity of the photon she sends to Bob is correct.
正确的公式化表达，通常上并不是如同原始的公式表达一样简单基本，它的重点在于只能看到当问题得到最终解决时的后验结果。
A correct formulation is, usually, not as transparant and elementary as the original one – its significance is seen only a posteriori when the problem is eventually solved.
采用最大似然估计或最大后验概率准则，用估计值来取代前面等式中的真实值。
Either the maximum likelihood estimate or the maximum a posteriori estimate may be used in place of the exact value in the above equations.
相似之处在于两者都提供一种方法来处理未知元素和函数，区别在于对于后验来说，未知的内容在XSLT名称空间中。
The similarity is that both provide a way to cope with unknown elements and functions; the difference is that for future-proofing, the unknowns are in the XSLT namespace.
提出一种基于最大后验和非局域约束的非下采样轮廓波变换域SAR图像去噪方法。
An algorithm of SAR image denoising in nonsubsampled contourlet transform (NSCT) domain based on maximum a posteriori (MAP) and non-local (NL) restriction is proposed.
采用贝叶斯最大后验概率估计的方式，从统一背景模型中生成说话人模型。
We use Bayesian maximum a posteriori estimation training a speaker model from background model, to solve the problem of model miss matching in speaker verification system.
对于解码状态参数，通过计算最大后验转移概率的方法作最佳估计，井给出了一种简化的计算方法。
The codec state is also estimated by computing the maximum posterior transition probabilities, with a simplified computing method described.
为了解决通道变化对说话人识别系统性能的影响，将最大后验概率方法应用到具体的通道补偿中。
To solve the effect of channel changes on the performance of speaker identification system, apply the method of maximum a posteriori to specific channel compensation.
针对无源毫米波成像中图像分辨率低的问题，提出了一种改进的最大后验(MAP)超分辨算法。
To solve the problem of poor resolution in passive millimeter wave (PMMW) imaging, we present an improved maximum a posteriori (MAP) super-resolution algorithm.
后验过的，如果球员的球落入粗糙，这是一个缺憾。
After teeing off, if the player's ball lands in the rough, this is a disadvantage.
对于解码状态参数，通过计算最大后验转移概率的方法作最佳估计，并给出了一种简化的估计方法。
The codec states were estimated by computing the maximum posterior transition probabilities with a simplified computing method.
通过基于重要性采样和蒙特卡罗模拟方法得到一高斯分布来近似未知状态变量的后验分布。
A single Gaussian distribution is obtained to approximate the posterior distribution of state parameters based on sequential importance sampling and Monte Carlo methods.
贝叶斯方式是依据新的信息从先验概率得到后验概率的一种方式。
Bayesian is one kind of method of posteriori probability obtained from priori probability according to new information.
结果显示不等式限制条件下的最小二乘平差的传统解实际上是基于后验分布模式下的贝叶斯解，而且从方差最小的意义上来讲它不是最优解。
The results show that traditional solution of LSI is actually a Bayes solution based on the mode of the posterior distribution and that it is not the best solution in the sense of variance minimizing.
一个最大后验估计的方法来评估这些参数的估计的最优值。
A maximum a posteriori estimation approach is used to evaluate the optimal values for the estimates of the parameters.
合同到期后，安排时间验房，检验水，电，煤气卡的读数，协助办理退还押金手续。
Arrange check the house condition, and the record of water, electricity and gas. Assist to transact deposit payback procedure.
综合利用了先验信息和每一阶段现场试验信息，推导了各阶段可靠性的后验边际分布。
The posterior marginal distributions on reliability were deduced by comprehensively making use of prior information and field test information at every stage.
用期望值原理构造推算纯保费，将年龄与性别作为风险因素引入最优奖惩系统，并推算不同类别保单组合的后验保费。
The expected value principle to compute the pure premium, introducing risk factors into the bonus-malus system to calculate the posteriori premium of varied policy-holders.
由于采用的先验函数是非凸的并包含超验参数，一般的优化方法难以处理，采用动态后验模拟的方法可以很好地解决这些问题。
Due to the non-convex of the prior function and hyper-parameters, we use the dynamic posterior simulation rather than the general optimization methods to get reconstruction image.
在确保使用方利益的前提下，从最大后验风险的角度运用贝叶斯方法制定了可靠性鉴定试验方案。
A plan of reliability qualification test for protecting the benefits of user is formulated by using Bayesian method in the view of maximum posterior risk.
在计算的过程中，使用了未标记样本的信息计算语义出现的后验概率。
In the process, we calculate the posterior probability of semantics by unlabeled samples information.
给出矩形域上弱奇异积分算子本征值问题分片零次多项式配置法的后验误差估计式。
The posteriori error estimators in the collocation method for integral equation eigenvalue problem with a weakly singular kernel are presented.
最后，进行扫描全息测量的实验验证工作，提出一种不需要先验或后验知识的截止波数选取方法。
Finally, an experiment using scanning holographic pressures has been conducted, where a cut-off wave-number determination method has been proposed without prior or post knowledge.
该模型的核心部分是根据观测到的资料，通过蒙特卡洛马尔科夫链随机抽样的方法来估计变点位置的后验概率分布。
Given the observed hydrological data, the model can estimate the posterior probability distribution of each location of change-point by using the Monte Carlo Markov Chain (MCMC) sampling method.
在模型估计上，采用等级似然估计方法，从而避免了求后验分布的积分运算，简化了估计过程。
Using hierarchical likelihood approach, the multidimensional integral is avoided, and the hierarchical likelihood function and the process of estimating model ar.
本文分析了四种基于局部量计算的恒定磁场后验误差估计方法。
In this paper, four methods for local error estimation in finite element solution are described and analyzed.
蒙特卡洛法能根据后验概率分布产生大量的模型，并能用模型的相关似然性质来分析和呈现这些模型。
Monte Carlo method can generate a large collection of models according to the posterior probability distribution and analyses and display the models with relative likelihood of model properties.
蒙特卡洛法能根据后验概率分布产生大量的模型，并能用模型的相关似然性质来分析和呈现这些模型。
Monte Carlo method can generate a large collection of models according to the posterior probability distribution and analyses and display the models with relative likelihood of model properties.
应用推荐