如果你让这匹马在那儿,我将把一些土地和牧场后边的那座老房子给你。
I will give you some land and the old house in the back of the ranch if you keep the horse there.
撒拉在那人后边的帐棚门口也听见了这话。
有时在汽车餐厅,我也会替我后边的车付款。
Occasionally I will pay for the car behind me in line at the drive thru.
第聂伯河后边的区域。
你认识那个站在桥后边的男人吗?
那幢大楼遮住了后边的小山。
在公寓楼后边的游戏场上,玩秋千的只有一阵阵的风。
And on the playground behind the building, only the wind plays on the swing.
有一个问题我能把车停在后边的停车场吗?
I have a question, and I park my car in the back parking lot?
后边的那个,请过来。
咱们敲后边的门试试。
这时,坐在后边的同学说:“我都快要吐了!”
At that point, a student in the back said, "I'm gonna puke."
计算机课上,老师批评一个男生,因为他和后边的女生说话。
During the computer class, the teacher chastised one boy for talking to the girl sitting behind him.
旅客:有一个问题我能把车停在后边的停车场吗?
I have a question, and I park my car in the back parking lot?
在以后的重复学习记忆中,你会把后边的列填满。
In subsequent repetitions, you will fill out the remaining rows.
旅客:有一个问题我能把车停在后边的停车场吗?
G: I have a question, and I park my car in the back parking lot?
相片里左后边的是海拔2995米的大赫斯坦山。
Mountain Dachstein (2995m) is in the left back of this picture.
站在柜台后边的那位妇女为我服务/招待了我。 。
ECM以位于前方滑轮后边的霍尔效应传感器为参考。
The ECM takes its reference from a Hall effect sensor that is located to the rear of the front pulley.
我开始跟着她,穿过后边的花园、一片犁地,到了一个农场院子里。
I began to follow her and she took me through the rear garden, across a ploughed field and into a farm yard.
我可以使用后边的花园吗?或者那个花园属于一楼的公寓吗?
Am I allowed to use the garden at the rear or does that belong to the groundfloor apartment?
类似的,分子式中的下标是在元素符号后边的,而不是前边。
Similarly, molecular formulas have to have subscripts after the element name, not before.
我可以使用后边的花园吗?或者那个花园属于一楼的公寓吗?
Am I allowed to use the garden at the rear or does that belong to the ground floor apartment?
前面的那些人被拖上小船后,后边的那些也被从船侧拖了上去。
After those in the front were dragged aboard the boats, those in the rear were pulled up over the side, too.
在前方的大厨房里,人们可以做饭聊天,在后边的餐厅可以享用美食。
The big kitchen at the front is where people cook, talk and enjoy their cooking together in a dining room behind.
他经常出没在建筑里,不是流连于各个房间,就是在后边的大乡村工作室里忙着。
He is often found on the premises, either lingering in the rooms or tooling away in the large and rustic work studio in the back.
当你学完后边的课程,你将学到更多的程序元素并学会如何使用它们。
As you complete the following lessons, you will learn more about these elements and how to use them.
通过对指纹图像进行预处理,为预处理后边的匹配、识别打下良好的基础。
It is good for the matching and recognition after the preprocessing on the fingerprint images.
跟在后边的货车一会儿撞了上来,并且撞得横了过来,挡住了慢车道上的车。
While in the back of the truck with hit up and driven to cross over, blocking the slow lane of the car.
球门后边的移动看台覆盖了环形球场的最后一块延伸处,这将球场的容量增加到了4万人。
The mobile stands fitted behind the goals concealed the last remaining stretches of the cycling track and increased the official capacity to 40, 000.
球门后边的移动看台覆盖了环形球场的最后一块延伸处,这将球场的容量增加到了4万人。
The mobile stands fitted behind the goals concealed the last remaining stretches of the cycling track and increased the official capacity to 40, 000.
应用推荐