经改进后的仪器在二滩水利工程帷幕灌浆施工中投入使用，获得了良好的应用效果。
The improved instrument was of good effect for using in the Ertan power station's curtain grouting.
采用水泥灌浆后所做的压水试验证明，岩土的渗透性能虽然得到改善，但是达不到设计要求。
The water pressure test after adopting cement grouting proves, although the permeability of rock improves, it can not achieve the design requirement.
在此条件下，分别在玉米苗期、拔节期、灌浆期采集叶片清洗后超低温保存。
In this condition, gathering cleaning leave at across seedling, elongation, filling stage. s and preserved in low temperature.
灌浆结实期用GA、6 - BA和HA处理两个不同的水稻品种后，水稻旗叶衰老进程明显延缓。
After spraying GA, 6-ba and HA on the two rice species during filling stage, the senescence process of flag leave is clearly retarded.
桩端压力灌浆后，桩的弹性工作范围延长，有利于桩承受重复荷载和动力荷载。
After pressure grouting on pile tip, elastic working range of piles will be extended and be in favour of pile to bear repeated loads and dynamic loads.
结果表明，冬小麦根系从开花后14天开始加速衰老，与籽粒灌浆速率高峰期相对应。
The results showed that starting from 14 days after anthesis, root senescence of winter wheat was accelerated, corresponding with the peak stage of grain filling rate.
持绿是高粱的一种抗旱机制，具持绿性状的基因型，在开花后遇水分胁迫时抗旱抗植株过早衰老，籽粒正常灌浆。
Stay green is a drought resistance mechanism in sorghum. Genotypes with stay green give resistance to premature senescence and grain filling normally during the postflowering water stress.
根据得到的动力学参数与治理前的数据比较，检验治理后碎石土边坡灌浆效果。
The comparison of dynamic parameters and the data before governance tested the grouting effect of debris slope after governance.
本文对小麦不同熟相类型花后物质运转与灌浆特性进行了研究。
The matter transference and milking characters after flowering in different maturing phases of wheat were studied in this paper.
本文简易介绍了劈裂灌浆的施工工艺，通过资料分析、灌后检查，证明在含砾石土石坝加固处理中取得了较好的效果。
The construction craft of the split grouting is introduced in this paper, By check analysis, the split grouting has proved itself to get a good result in reinforcement of the gravel earth dam.
本文介绍利用对比实验方法，研究具有不同形式裂缝的混凝土构件在化学灌浆后的力学性能改善情况。
In this article, authors present the test results, using the contrast experiment method, that chemistry grouting improved the mechanics capability of the concrete member with different form crack.
水稻籽粒灌浆物质主要来自于抽穗前茎鞘贮藏物质及抽穗后的光合产物，前者约占三分之一。
The grain filling substance mainly comes from stem-sheath storage mater and photosynthate after heading, the former count for one third.
主要介绍采用钻孔弹模法和声波法对灌浆处理后的坝基岩体进行质量检测的原理和方法。
Introduced in the paper are the principle and method of borehole elastic modulus inspection and sound wave inspection used in the quality inspection of grouted rock mass of a dam foundation.
趾板混凝土浇筑后，进行了固结灌浆和帷幕灌浆。
Consolidation grouting and curtain grouting are carried out after toe slabs are concreted.
在碾压混凝土坝施工过程中，有时因为灌浆和导流的需要，基岩上浇筑完基础垫层后长时间停歇，即形成基础垫层长间歇。
In RCC dam construction project, sometimes because of the need for grouting and river diversion, the thin concrete block during long intermittence would be caused after a long idle time.
增加花后干物质积累量，促进籽粒灌浆是高产足库的基础。
Increasing the amount of dry matter accumulation after silking and promoting grain filling was the basis of high yield.
正截面试件，裂缝灌浆后刚度略有提高，但极限承载力无明显变化。
In bending failure test pieces, after crack chemistry grouting, the bending rigidity slightly has increased, but the limit load-carrying capacity has no obvious variety.
清理基面后，安装模板，将山砂无机灌浆浆料注入结构物中，无需振捣。
After a base plane cleaning, a template is installed, then the hill sand inorganic grouting material is injected into the structure without vibration.
为保证钢衬整体结构的稳定性，通常都对脱空进行接触灌浆，一般以水泥灌浆为主，化学灌浆则用于水泥灌浆后的辅助补强。
To ensure stability of the whole structure of steel-lined, grouting is always applied into void treatment in which chemical grouting was supplementary for cement grouting.
当浆液灌满后，压力逐渐升高，便于控制和保持灌浆压力。
When the slurry filling, pressure gradually increases, easy to control and maintain the grouting pressure.
然后水泥灌浆，待水泥浆凝固后，进行精调检验。
Then cement grouting, after waiting for cement solidification, fine adjustment inspection.
过氧化氢酶和蔗糖酶活性呈现先上升，在灌浆期出现峰值后逐渐下降的变化规律。
The activities of soil catalase and invertase increased previously, reached the maximum at the jointing stage, and then decreased during the filling and harvesting stage.
结果表明：(1)在小麦开花后21天以前冠层温度的各遗传参数的值均较小，且变化不稳定，在开花后21天以后，均较大，且随灌浆进程有增加的趋势。
The results showed that: (1) Genetic parameters of canopy temperature were smaller and unstable before 21 days after anthesis, but were bigger and increased gradually after 21 days after anthesis.
结果表明：(1)在小麦开花后21天以前冠层温度的各遗传参数的值均较小，且变化不稳定，在开花后21天以后，均较大，且随灌浆进程有增加的趋势。
The results showed that: (1) Genetic parameters of canopy temperature were smaller and unstable before 21 days after anthesis, but were bigger and increased gradually after 21 days after anthesis.
应用推荐