强化后滑膜增强，结节强化。
The proliferated synovium and synovial nodules were enhanced after contrast administration.
蚂蚁已经成为一种气动，完全控制了后滑。
The ant has just become an aerodynamic, perfectly controlled backward-glider.
检测治疗后滑膜组织中SOD和MDA的含量。
The content of SOD and MDA in synovium was detected after treatment.
经计算设置抗滑短桩后滑坡稳定系数为1．25，说明滑坡采用抗滑短桩支护是可行的。
Set up short anti-side piles, landslides stability factor comes to 1.25, which means that short anti-side piles is feasible to retain the bank landslides.
如有后滑现象，车尾应朝向山坡或安全一面，并打开大灯和紧急信号灯，引起前后车辆的注意。
If slip a phenomena behind, car tail should toward one side in the back fall or safety, and turn on headlight and XXX lamp, spark the note of front and back rolling stock.
据此对古滑坡体进行了初步整治设计，实际整治时未采取防水措施，抗滑指标进一步下降，笔者对此时软化后滑动面抗剪强度进行了计算分析。
Primary treatment design of the old slope is carrying out. Measure for preventing water is not carried out at present. The quota of anti-slide come down further.
又或者滑滑梯就像是Aslan，并和我一样长高了(不过它没有我步入青少年时期后突然得到圣诞礼物的不适感)。
Or maybe the slide is like Aslan, and gets taller as I do (except without the feeling of discomfort when I reach my teens and suddenly get the Christ stuff.)
又或者滑滑梯就像是Aslan，并和我一样长高了(不过它没有我步入青少年时期后突然得到圣诞礼物的不适感)。
Or maybe the slide is like Aslan and gets taller as I do (except without the feeling of discomfort when I reach my teens and suddenly get the Christ stuff.)
他们的自由滑表现并不完美，因一次托举后稍显草率的降落和其他几次摇摆而打了折扣，但这影响不大。
Their free skate was not perfect, marred by a sloppy dismount to a lift and a few other wobbles, but it did not matter.
近几年来，人们又在爽滑的冰淇淋中加入了松脆的配料——先是浆果，后是薯片、果仁、碎饼干，仍然是我们所喜欢的那种又甜又粘的口味。
In the last few years, we've allowed the crunchy to enter our smooth ice cream space--first berries, then chips, nuts, crumbled cookies, also sweet and gooey we welcomed.
泰勒走到走廊的尽头，还没等他敲门，一只纤细滑白的手臂从8g门后伸出来抓住泰勒的手腕把他拉了进去。
Tyler gets to the end of the hallway and even before he knocks a thin, thin, buttermilk sallow arm slingshots out the door of room 8g, grabs his wrist, and Yanks Tyler inside.
但研究人员对比了滑跖蟾和两类现代蛙后发现情况并非如此。
Then they landed fore-limbs first. But researchers compared frogs of the family Leiopelmatidae, which still sports an ancient physiology, to two more modern frog species.
90分钟后，我终于登上了罗斯号湿滑的木头舷梯，这时离开我到达码头的时间已经足足有8个小时了。
Ninety minutes later, and eight hours after arriving at the harbour, I finally climbed the slippery, wooden gangplank of the MV Rus.
装配完成后，用手转动泵轴，没有擦碰现象，转动比较轻滑均匀即可，拆卸可按上述装配顺序相反的进行。
After assembly, move the pump shaft with hand, it should be smooth and uniform without touch. Disassembly can be made with the steps contrary to above ones.
在汽机DEH系统适应快速降负荷的情况后，根据汽机主设备要求的时间短暂带厂用电负荷运行进行滑压停机。
The turbine DEH system adapts to prompt load drop, when the unit runs with transient house load to realize sliding pressure shutdown following the time required by turbine main equipment.
提前跳：提前从包脸跳起后重重的落到包背上。这是一种滑猫跳时取得速度的技术。
Pre jumping: Prejumping the face of the mogul pumping with heavy contact on the backside. This is a technique to gain speed in the moguls.
受胎后的第一个星期叫「羯罗蓝」，意思是「凝滑」，就是凝结成牛奶似的东西。
The kalala stage refers to the first week of embryonic development. The word "kalala" means "slippery coagulation, " a form coagulated like milk.
很多人过度后刹造成后轮测滑和刹前轮不力造成减速不力。
Most riders would overbrake and skid the rear wheel, and underbrake the front wheel greatly reducing collision avoidance deceleration.
有人习惯滑步后把脚姆指往内丿，有的则是因为出球时太用力所造成的，此种现象，不管是什麽原因造成都是不好的。
Some people just get in the habit of turning their slide foot toe in. Some do it because they are forcing the ball too much. Both are bad.
其滑步后左脚下压的时间节奏长虽然与成绩呈正相关，但这是一明显的错误定型。
Though the time rhythm of pressing down his left foot after the sliding steps is positively correlated to the results, it is obviously a wrong pattern.
本文在对合成氨装置的工作及滑参数调节进行简要的分析后指出，在合成氨装置中应用滑参数调节是可行的、合理的。
A preliminary study of the operation of the ammonia plant and the performance of the control with sliding pressure shows that the use of the control with sliding pressure is feasible and rational.
另外，提供了扬压力等效结点荷载的体积分有限元计算公式，探讨了坝后冲刷坑对抗滑稳定的影响。
Meanwhile, the fe formula of volume integration is provided to calculate equivalent nodal loads of uplift and the effect of the scour pole behind dam on sliding stability studied.
肢体缺血再灌注后关节软骨及滑膜损伤的组织学观察。
Histological Observation of Articular Cartilage and Synovial Injury after Ischemia in the Animal Hind Limbs.
运用有限元强度折减法对设置抗滑短桩后，对滑面是否越过桩顶进行了验证。
The Strength Reduction Finite Element Method is applied to test whether the sliding face cross over the pile with the short anti-side piles.
目的：探讨辅助后内侧切口及抗滑钢板治疗复杂胫骨平台骨折的临床疗效。
Objective:To discuss the clinical effects of posterior inner-side incision and antiskid steel plate for the treatment of complex fractures of tibial plateau.
好消息是在连续三周下滑后，MPU的价格在上周终于以回稳结束”。
The good news was that MPU prices finished the week flat, following three consecutive weeks of declines, ' according to VLSI.
认为滑椎下方相邻间盘的相对性前、后膨出是CT诊断腰椎滑脱的主要线索或依据。
The anterior and posterior relative bulge of the disk that is adjacent to inferior edge of the olisthy vertebra are considered the main clue and basis of CT diagnosis of lumber spondylolisthesis.
结果：36例经腕横韧带及腕管内屈肌腱滑膜切除后，疗效较为满意。
After severance of transverse carpal ligament and synovectomy of flexor tendons in the carpal tunnel, the outcomes were satisfactory in all the 36 cases.
结果：36例经腕横韧带及腕管内屈肌腱滑膜切除后，疗效较为满意。
After severance of transverse carpal ligament and synovectomy of flexor tendons in the carpal tunnel, the outcomes were satisfactory in all the 36 cases.
应用推荐