把糖粉和水混合后淋在蛋糕上，洒上杏仁片即可。
Stir together powdered sugar and water to make of pouring consistency. Drizzle over the cake and sprinkle the almonds on it.
豆腐经过发酵后再进行炸制，炸熟后淋上一层酱汁，配上香菜后即可食用。
The fermented tofu is fried, then the chef puts a mixed sauce on top of the tofu with some coriander.
将蚝油，淀粉，水，麻油和生抽放到一个小锅，烧开后淋在西兰花上趁热食用。
Use a saucepan to boil up solution of oyster sauce, corn starch, water, sesame seed oil and light soy sauce. When done, apply over broccoli. Serve Hot.
线路板封胶机是对加工好的线路板浸泡特殊胶水然后淋干烘干的机器，是线路板做好后的工序。
Circuit board glue packer is a machine which can put the processed circuit board to special glue and then pour soak dry, it is a process after the circuit board is processed.
将面条放入盘中，放上火腿丝、蛋皮丝、黄瓜丝，再把调味料混合拌匀后淋上即可。食用时拌匀。
Remove noodles to serving plate, top with shredded ham, egg crepe and cucumber. combine all seasonings well and drizzle over noodles. mix well and serve.
【摘要】线路板封胶机是对加工好的线路板浸泡特殊胶水然后淋干烘干的机器，是线路板做好后的工序。
Abstract circuit board glue packer is a machine which can put the processed circuit board to special glue and then pour soak dry, it is a process after the circuit board is processed.
锅内添水烧开，下入饺子搅动，防止粘锅，待水再次烧开后淋人少许清水，煮至饺子浮起熟透，捞出盛人盘内即可食用。
The pot add water to boil and churn down to the dumplings, prevent stick pan, after waiting for water to boil again pour a little water, cook until dumpling float is done, remove one dish and serve.
过滤器初次运行或清洗后投入运行时，必须在滤网上均匀地用油浇淋。
Filter first running after cleaning or put into operation, must be in mesh evenly oil pouring rain.
开箱后，发现部分货物因雨淋受湿。
On unwrapping the cases, we found the goods partly soaked by rain.
土表的硝态氮浓度不断增加，烤田增大了复水后硝态氮向地下水淋溶的趋势。
The concentration of nitrate-N increased continuously in soil surface, which resulted in nitrate leaching to groundwater after rewetting.
目的：探讨ESWL后应用热淋清颗粒促进输尿管结石排出的有效性与安全性。
Objective: To study the efficiency and safety of Relinqing granules for enhancing expulsion of ureteral calculi after extracorporeal shock wave lithotripsy (ESWL).
实验结果表明，镀膜后其单面剩余反射率由未镀膜时的2.5%减少到1.2%，并能承受湿热和雨淋测试。
The experimental results show that after coating the single residual reflectance was reduced from 2.5% to 1.2% and could withstand the muggy and rain testing.
起床后喝一杯冷开水，或是淋热水浴、简单的体操，都有助于让大脑清醒。
Get up and drink a cup of cold water, hot water bath or leaching, the simple gymnastics, have helped to clear the brain.
对演马电厂粉煤灰进行浸泡和淋溶试验，模拟矿井填充后其对地下水环境的影响。
Based on the soaking and continuous leaching experiments, this paper simulated its influence on groundwater environment after mine filling with fly ash from Yanma Power Plant.
洋葱和青葱加工成丝，生姜削皮后切碎，蒜头捣碎和控水后的白菜放入一个塑料袋，洒入砂糖，辣椒粉以及甜椒粉后，淋鱼露。
Shred onion and green Onions. Chop the peeled ginger and garlic into small pieces. Combine them with cabbage in a plastic freezer bag. Add in sugar, chilli and paprika powder together with fish sauce.
首先，在花园里用水龙管淋浇你的圣诞树，晒干后再放进室内。
Firstly, hose down your tree in the garden and leave it to dry before bringing it inside.
防水涂膜施工后，保证48小时内不能被雨水淋及霜冻。
Grantee that the film of coating not be caught in rain and frost during 48 hours after painting.
淋入加饭酒，接着下沙茶粉，食盐和鸡精翻炒兜匀后盛盘。
Sprinkle rice wine, satay, salt and chicken powder. Stir until the mushrooms are coated with the sauce. Serve immediately.
B保水剂对尿素的保持效果8次淋溶后与C保水剂相近，对硝酸铵的保持效果介于其他两种保水剂之间。
The nitrogen holding capacity of SAP-B is similar to that of SAP-C after 8 rounds watering for urea, but it is moderate for ammonium nitrate.
用循环水或新鲜水对烧结后的砖进行淋水或浸水，对烧结砖的泛霜程度影响不大。
Use of recycled water or fresh water for sprinkling or immersion sintered brick after fired has little effect on sintered brick pan-alkaline degree.
网状结构：能在天气炎热时可增加其透气性，在雨淋后，可在短时间内干燥，减轻重量。
Network structure: in hot weather can increase its permeability, in the rain, may in the short dry weight.
用鸡精和食盐调味，淋入辣椒油翻炒均匀后盛盘。
Season with chicken powder and salt and sprinkle with chilli oil. Stir-fry all together until pieces are well-coated with sauce.
用鸡精和食盐调味，淋入辣椒油翻炒均匀后盛盘。
Season with chicken powder and salt and sprinkle with chilli oil. Stir-fry all together until pieces are well-coated with sauce.
应用推荐