一辆货车从我们后方飞驰而来。
他们出发了,两人在前作为侦察员,两人殿后以防后方攻击。
They set off, two men out in front as scouts, two behind in case of any attack from the rear.
危险在眼前,安全在后方。
心后性肺炎是一种发生在心脏后方的肺炎。
Retrocardiac pneumonia is a form of pneumonia that is found behind the heart.
敌人后方空虚。
他转向观众,指着乐队的后方,同时疯狂地大喊:“看,看!”
Turning toward the audience, he pointed to the rear of the orchestra, yelling wildly at the same time: "Look, look!"
一次比赛,在进第三垒时,我的防滑钉被卡住了,身体朝前栽倒,脚腕却扭向右后方。
During a game, while sliding into third base, my cleat caught and pulled my foot to the right and backward as my body fell forward.
在雉鸡林的尽头竖起的绿色帐篷,标志着八个坑的位置,是1916年在德国战线后方仓促地挖出来的。
Green tents at the bottom of Pheasant Wood mark the position of eight pits dug hurriedly behind the German lines in 1916.
卢克坐在飞行员的正后方和他交谈。
考生必须留在座位上,等所有试卷收好以后方可离去。
Candidates shall remain in their seats until all the papers have been collected.
俯卧睡可以有助于防止打呼,因为这时候喉咙处的肌肉不会因为重力原因而下垂到后方。
Sleeping on the front will help to prevent snoring, as the muscles of the throat will not sag backwards under gravity.
他们会在后方重新组合出现。
我握着秒表,在谷物食品货架后方观察她。
Stopwatch in hand, I observe her from behind a cereal display.
防守一方的炮位被布置在这些主堑壕后方。
The defenders' artillery was posted to the rear of the main line of trenches.
直到确认房屋安全后方可进入。
他扯下了比赛号码向起跑线后方的通道走去。
He pulled off his race number and headed to the tunnel behind the starting line.
两名牵着警犬的警察在离他距离很近的后方。
先后方案开发与并行方案开发。
突然从后方传来一阵尖锐的声音和轮胎磨擦地面的声音。
Suddenly there was a squeal and tires peeling, from somewhere behind me.
狼只有绕到障碍物后方才能看见人所注视的东西。
The Wolf could see what the person was looking at only if it walked around the barrier.
机翼上层和水平后方安定面上的薄层嵌有12万块光电池。
The film on the upper surfaces of the wings and the horizontal rear stabilisers is embedded with 12, 000 photovoltaic cells.
读是读诵之意,必有文章词句然后方可读诵,画如何可读?
Reading means reciting, or chanting aloud the words to appreciate the meaning, so one must have the words of a text before one can do the reading. As such, how can you read a painting?
在保持注视前方道路的同时,也要从后视镜观察后方的事物。
You obviously need to keep your eyes on the road in front of you, but you also need to check the rearview mirror to know what's going on behind you.
应用推荐