目的了解装修后室内空气污染状况。
Objective To know the indoor air pollution of decorated rooms.
你是一个时尚的后室或宽敞的套房？
最后室内全部粉刷为白色。
她约会回来后室友问了她一连串关于她新男友的问题。
She was greeted with a barrage of questions from her roommate, about the new boyfriend, when she came back from her date.
如何选择心梗后室间隔穿孔介入治疗的时机和方式？
How to choose the timing of intervention and the way for ventricular septal perforation after myocardial infarction?
目的探讨胺碘酮对心肌梗死后室性心律失常的临床疗效。
Objective To study the the clinical curative effect of Amiodarone for myocardial infarction intercurrent ventricular arrhythmia.
目的探讨保留瓣下结构对二尖瓣置换术后室壁运动的影响。
Objective To appraise the effects of regional wall motion of left ventricle after mitral valve replacement with or without preservation of subvalvular apparatus.
目的观察相对湿度对装修后室内空气中甲醛和氨浓度的影响。
Objective To observe the effect of relative humidity on indoor concentrations of formaldehyde and ammonia.
结果显示：NE后室壁运动积分指数（WMSI）明显降低。
The results showed that NE resulted in WMSI being decreased significantly.
你是一个时尚的后室或宽敞的套房？我们已经得到了他们372。
Are you after a stylish room or spacious suite? We've got 372 of them.
如果瓶口的密封盖破损或是丢失，请不要使用，开封后室温保存。
Do not use if seal over bottle cap is broken or missing. Store at room temperature after opening.
目的：总结6例急性心肌梗死后室间隔穿孔的手术治疗方法与体会。
Objective: To analyse 6 cases of ventricular septal rupture (VSR) after myocardial infarction and their surgical treatment.
目的：介绍外科治疗心肌梗死后室间隔穿孔的手术方法和临床结果。
Objective:To report the surgical technique and clinical results of surgical repair of interventricular septal defect after infarction.
结论胺碘酮治疗急性心肌梗死后室性心律失常临床疗效确切、安全。
Conclusion The clinical curative effect of Amiodarone for myocardial infarction intercurrent ventricular arrhythmia was available and safe.
结果山羊冠状动脉心肌桥多见于左冠前室间支、后室间支和左室前支。
Results the myocardial bridge of coronary artery of goat could be seen mostly in the anterior interventricular branch, the posterior interventricular branch of the left coronary artery.
MC后室壁运动评分及室壁节段运动指数(WMSI)均较伤前明显增加。
After MC, the ventricular wall motion scoring and wall motion segment index (WMSI) increased remarkably than that of before MC.
目的探讨L型钙通道在急性心肌梗死（AMI）后室性心律失常发生的作用及机制。
Objective To explore roles and machinism of L type calcium currents in pathogenesis of ventricular arrythmia after acute myocardial infarction(AMI).
复合材料吸湿后室温环境下性能下降较少，但在高温高湿环境下，复合材料的性能会显著降低。
The ILSS of the composites degrade obviously due to high temperature, while the humidity has weak effect on the mechanical performance of the composites at room temperature.
苯氨肃清剂主要用于肃清装修进程或装修后室内气氛中分发的三苯气体、氨类气体和其它有害气体。
Benzene ammonia scavenger mainly used for decoration removal or renovation process in the dissemination of indoor air after the triphenyl gas, ammonia gas and other harmful gases.
我跟她说，我们把所有的铁锹都卖完了，可后来我又在后室找到了一把，于是一些人抢着要买这把铁锹。
I told her we sold out every single shovel we had, and then I found one more in the back room, and that several people were fighting over who would get it.
我们唱了一会儿歌，然后说说笑话，做做打油诗，我注意到小伙和麦琪溜进了后室——那个有门闩的房间。
We sang for a while, and then we told gags and recited limericks for a while, and I noticed that the kid and Maggie had wandered into the back room-the one with the latch on the door.
本文以轰燃为分界点，总结归纳了目前国际上采用的轰燃前后室内火灾温度的预测方法。对每一种方法的使用条件及优缺点作了分析。
This paper takes flashover as a transition point and concludes present international forecast methods of temperature in pre-flashover and post-flashover compartment fires.
分析绿化前后室内微环境和反映人体机能的变化指标，结果表明，绿化可明显降低室内CO2 浓度，其效果与室内绿化量显著相关；
This paper analysis some important index of the environment and people's reaction power before and after to place green plants in the room.
目的研究冠状动脉旁路移植术(CABG)前左心室射血分数(EF)和左心室缩短分数(FS)对术后室性心律失常(VA)预测的准确性。
Objective To evaluate the accuracy of left ventricular ejection fraction (ef) and fractional shortening (FS) for predicting ventricular arrhythmias (va) after coronary artery bypass grafting (CABG).
我们报道心肌梗塞后室间隔缺损病人在缺损发生到经皮导管装置置入的较短时间间隔内运用此项技术对比手术缝合关闭具有更低的死亡率和发病率。
We report a lower mortality and morbidity than surgical closure in the post infarction VSD's even with a short interval between defect occurrence and percutaneous device placement.
我们报道心肌梗塞后室间隔缺损病人在缺损发生到经皮导管装置置入的较短时间间隔内运用此项技术对比手术缝合关闭具有更低的死亡率和发病率。
We report a lower mortality and morbidity than surgical closure in the post infarction VSD's even with a short interval between defect occurrence and percutaneous device placement.
应用推荐