前七条是真理，后三条就不一定了。
Of one to ten I think the first seven maybe contain certain truth and that the final three claims are very probable truth.
头三条告诉我们为什么要转动，后三条告诉我们为什么要限制转动。
The first three rules ask us to rotate; the second three rules ask us to limit rotation.
后三条语句打开并加载blog，还会从文档中获取 blog 数据项目。
The next three statements open and load the blog, and acquire the blog data item from the document.
第三条：抱歉，你不会在高中一毕业后就挣到4万美元的年薪。
Rule No. 3: Sorry, you won't make $40, 000 a year right out of high school.
腘绳肌是覆盖大腿后侧的三条长条形肌肉。
The hamstrings are three long muscles that cover the back of the thighs.
举一个第三条的例子，在微软系统安装了部分更新程序后，其更新提醒的窗口使得我周五的部分工作白做了。
Taking the example of 3 in bold, above, I lost some work on Friday thanks to Microsoft Windows' kind reminder to restart after it had installed some updates. The reminder looks like this.
我们的作者曾一度犹豫不定，但是明显的是，他的更高接触者不是这么认为，因为这些日子后就又来了三条新的信息。
Our writer was still hesitant, but apparently his higher contacts are not, because in the days after that three new messages came through.
这三条原则针对的是我们遇到许多事情后常见的反应，不管是事业上，个人生活里，还是人际关系中。
The three P's are common emotional reactions to so many things that happen to us—in our careers, our personal lives, and our relationships.
池子里有三条鲦鱼，但是池太大，不可能舀干；徒劳无益地尝试了几次用铁罐子捉鱼后他克制住了自己。
There were three minnows in the pool which was too large to drain; and after several ineffectual attempts to catch them in the tin bucket he forbore.
两条河都不大，但汇合后便成了一条大河，而且在城市下游三英里又与第三条河相遇，就使得河流更加宽阔了。
Neither of them is very big, but they become a larger river when joined together, and yet larger when joined by a third river.
总结了治疗多发性脾脓肿的三条经验，即一针多腔，由深及浅，先小后大的原则，强调残余脓肿不论大小均要穿刺治疗。
The three principles on treatment of multiple splenic abscesses are one needle for many abscesses if ROM deep to shallow; and from, small to big.
染色后，胶上表现出三条清晰的带。
而当你博到10后对方又拿进两对或三条，那你就摒弃吧。
And when you Po to each other again after 10 take into two or three, that you abandon it.
完成每批货物的装运后，卖方应立即将本合同第三条中所述的装运文件的正本提交给卖方银行，以对信用证进行议付。
Immediately after each shipment is effected, the Seller shall deliver the originals of documents for L/C negotiation to his bank as mentioned in Article 3.
第三条合伙企业经依法登记，领取合伙企业营业执照后，方可从事经营活动。
Article 3 No partnership enterprise may engage in business operations until it has been registered according to law and has obtained a business license.
两条河都不大，但合流后便成了一条大河，而且在城市下游三英里处又与第三条河相遇，河流就变得更加开阔了。
Neither of them is very big, but they become a large river when joined together, and yet larger when joined by a third river about three miles below the city.
第三条汽车进出国境的时间，除经海关会同有关机关批准的以外，应当限于日出后和日没前。
Article 3. The Times for a motor vehicle to pass the border shall be restricted to the period between sunrise and sunset unless otherwise approved by Customs in conjunction with concerned organs.
第三条汽车进出国境的时间，除经海关会同有关机关批准的以外，应当限于日出后和日没前。
Article 3. The Times for a motor vehicle to pass the border shall be restricted to the period between sunrise and sunset unless otherwise approved by Customs in conjunction with concerned organs.
应用推荐