四千多名教师被劝说提前退休。
More than 4,000 teachers were induced to take early retirement.
实际情况是我们还缺少两名教师。
每年有两名教师派到产业部门工作六个月。
Each year two teachers are seconded to industry for six months.
他一直渴望当一名教师。
我成为了一名教师是因为我更喜欢书籍和人而不是政治。
I became a teacher because I preferred books and people to politics.
作为一名教师，她工作努力。
我想成为那里的一名教师。
毕业后，他在湖南省当了一名教师。
直到我自己成为了一名教师，才明白我老师的大爱。
I don't understand my teacher's great love until I become a teacher myself.
我是一名教师、工程师、官员、科学家或是作家吗？
他拜访了许多著名教师，学习了音乐、历史、诗歌和体育方面的知识。
He visited many famous teachers and learned music, history, poetry and sports.
作为一名教师，为学生做一个好榜样是很重要的。
As a teacher, it's important to be a good role model for their students.
它在1691年9月13日成立时只有100名学生和4名教师。
It only had 100 students and four teachers when it was open on September 13th, 1691.
毕业后，他成为了一名教师以及研究火箭和导弹理论的研究员。
After he graduated, he became a teacher as well as a researcher who studied rockets and missile theories.
著名小说《哈利·波特》的作者J.K.罗琳在开始写书前是一名教师。
J.K. Rowling, the writer of the famous novel Harry Potter, was a school teacher before she began writing books.
幸运的是，在他15岁的时候，他来到了美国学习，然后成为了一名教师。
Luckily, when he was 15, he came to study in America and then became a teacher.
我曾经是一名教师，但我现在是一名研究型科学家。
当我作为一名教师时，我发现帮助年轻人接受新思想和旧智慧是有意义的。
When I was working as a teacher, I found meaning in helping to open young minds to new ideas and old wisdom.
如果你想成为一名教师，请写信到中华路第38号。如果你想知道更多关于导游招募的信息，可以发电子邮件咨询。
If you want to be a teacher, please write to No.38 Zhonghua Rd. If you want to know more information about tour guides wanted, you can send an e-mail.
澳大利亚一名教授正在开发一种机器人，用于监测放牧牛的健康状况，这一开发可能会给畜牧业带来重大变化。几十年来，畜牧业主要依靠低技术手段，但目前正面临劳动力短缺的问题。
An Australian professor is developing a robot to monitor the health of grazing cattle, a development that could bring big changes to a profession that's relied largely on a low-tech approach for decades but is facing a labor shortage.
从前20%中挑选一名教师。
丁荣是北京四中的一名教师。
Ding Rong is a teacher from the Fourth Middle School of Beijing.
我知道你曾是一名教师。
难道你不是一名教师吗？
几年前，他是一名教师。
大约有40名教师在节目中给孩子们上课。
About forty teachers give lessons to the children in the shows.
她成为了一名教师。
他是一名教师。
作为一名教师，你可以通过多种方式将社区引入课堂。
As a teacher, you could bring the community into your classroom in many ways.
作为一名教师，你可以通过多种方式将社区引入课堂。
As a teacher, you could bring the community into your classroom in many ways.
应用推荐