但即便他不向G7同行们提出这个问题，他也应当强调过分强势的日元带来的价格冲击。
But if he does raise the issue with his G7 counterparts, which he should, he should also stress the price impact of an excessively strong yen.
他们面包现在的售价从人民币7元到10元不等。相当于在上海买碗面的价钱，比同行的面包价格贵了许多。
Its buns today are priced on average from 7 renminbi to 10 renminbi, equivalent to the price of a plate of noodles in Shanghai, and more expensive than most of its competitors.
在同行业内部，如果一种商品的价格变化，就会引起相关商品的需求量的变化。
At the same within the industry, if a commodity price changes, it will cause the demand for goods related to the changes.
我倒觉得其它同行得提高价格的上限，让顾客相信他们产品和我们的一样好。
I think the others will have to raise their price ceiling to make customers believe that their products are as good as ours.
具有同行业绝对的价格竞争力，为企业节省成本；
CMP承诺在国内外同行业同品质的对比下价格最低。
CMP promises that our price is the lowest comparing to the same products in the same line.
但在信息不完全的情况下，寡占企业的价格跟随行为会导致企业间协调彼此的定价，从而可能构成协同行为。
But under the circumstances with incomplete information, price leadership may contribute to the coordination of prices among the enterprises and constitute the concerted practice.
证明价格跟随行为构成协同行为的关键，是证明企业间合意的存在。
The key of proving that price leadership is the concerted practice is the existence of collusion among the enterprises.
在中国同行业生产厂家中，本公司具有同等品质、其价格最低之优势，深受国内外客户的青睐。
Our company has the lowest price with the same quality among the brothers' manufactures. In a word, the rivets made in Boshilong are popular in China and abroad.
未来邮政与同行的激烈竞争不仅反映在价格上，更体现在优质的服务上。
In the future, the competition among China Post and its competitors is not only on the price but also on the quality of service.
技术力量雄厚，价格实惠，在同行之中有较好的信誉。
With our strong technology back-up, reasonable price & up-date product design, we can provide you excellent service.
产品的价格必须根据行业趋势，于同行业的竞争对手的价格一致。
The price of your products must be according to the industry trends and in accordance with other similar products sold by your competitors.
2003年泰国的清迈动物以每年25万美元的价格获得一对大熊猫，这一例外令西方国家同行颇为懊恼。
Thailand'sChiang Mai Zoois an exception, having secured a pair in 2003 for $250,000 a year, to the chagrin of its Westerncounterparts.
价格合理，品质保证，顾客至上的经营理念使我公司在短短的时间内迅速占领同行业市场。
Reasonable prices, quality assurance, customer first business philosophy makes our company in a short period of time and quickly occupied the market with the same industry.
价格合理，品质保证，顾客至上的经营理念使我公司在短短的时间内迅速占领同行业市场。
Reasonable prices, quality assurance, customer first business philosophy makes our company in a short period of time and quickly occupied the market with the same industry.
应用推荐