这是英国同类学校中最早的一所。
他认为该演讲是同类作品中的典范,简洁流畅,朴实自然。
He thought the speech a model of its kind, limpid and unaffected.
我还是要谢谢你,因为你使我多少恢复了对我的同类失去的信心。
I thank thee, for thou hast given me back somewhat of my lost faith in my kind.
理想情况下,不同类型的阅读可以相互提供信息,并作为有用的参考点,相互平衡。
Ideally, different kinds of reading inform each other, and act as useful reference points for and counterbalances to one another.
你得确定你是在把同类事物相比较。
它比其它任何一台同类的笔记本电脑都更便于携带,并且在功能性上无任何差别。
It is significantly more compact than any comparable laptop, with no loss in functionality.
研究发现,接触不同类型的老师对孩子是有益的。
Research has found that having access to diverse teachers is beneficial for children.
他建立了一个奇妙的武侠世界,创造了不同类型的英雄。
He built a fantastic wuxia world and created different types of heroes.
最终,社交媒体提高了我们与世界各地不同类型的人交流的能力。
Ultimately, social media has increased our ability to connect with various types of people all over the globe.
因为人们总是在社交媒体上发布照片,互联网也让人们更容易分享不同类型的美。
The Internet has also made it easier for people to share different types of beauty since people are always posting pictures on social media.
我将介绍陨石的不同类型,以及我们能够从中了解到的有关地球和太阳系的形成的知识。
I wanna go over the different types of meteorites, and what we've learned from them about the formation of Earth, and the solar system.
除了星期天,这家新餐馆每天晚上都有不同类型的现场音乐表演,还有与之相配的美味食物。
This new restaurant has different types of live music every night except Sundays, and excellent food to go with it.
一个反复出现的主题是,随着环境的变化,人们需要不同类型的领导者;在一种环境中应对裕如的领导者可能在另一种环境中艰难挣扎,反之亦然。
A recurring theme is that as circumstances change, different sorts of leaders are required; a leader who thrives in one environment may struggle in another, and vice versa.
这是同类型汽车中首部具备这种设计特点的。
It is the first car of its type to have this design feature.
这是同类车中最好的一辆,独一无二。
This is the very finest cart of its sort that was ever built, without any exception.
大胆地尝试新事物吧,比如玩一种新的运动或听不同类型的音乐。
Be bold and try out new things, like playing a new sport or listening to different kinds of music.
当你在音乐应用程序上把一首歌标记为“最爱”后,它就会建议你听同类型的歌曲。
After you mark a song as a favorite on a music app, it suggests songs of the same kind to listen to.
我们生产的是同类中最优的产品。
成为同类产品中的第一个是成功的关键。
这款精心制作的游戏让其他同类游戏相形见绌。
This well-crafted game has put other games in its genre to shame.
这款游戏的操作感是我们见过的同类游戏中的佼佼者。
The controls are among the best in any game of this sort we've played.
这款游戏的操作感是我们见过的同类游戏中的佼佼者。
The controls are among the best in any game of this sort we've played.
应用推荐